Translation of "Used force" in German
He
has
once
again
used
disproportionate
force.
Er
hat
einmal
mehr
unverhältnismäßige
Gewalt
an
den
Tag
gelegt.
Europarl v8
There
are
problems
and
-y
was
used
without
--force-yes
Es
gab
Probleme
und
-y
wurde
ohne
--force-yes
verwendet.
Ubuntu v14.10
And
if
I
do,
I'll
say
you
used
force.
Und
wenn
nicht,
dann
sage
ich,
dass
ich
gezwungen
wurde.
OpenSubtitles v2018
And
if
I
used
force?
Und
wenn
ich
Gewalt
anwenden
würde?
OpenSubtitles v2018
You
used
us
to
force
the
market
up.
Du
hast
uns
benutzt,
um
den
Markt
zu
pushen!
OpenSubtitles v2018
It's
a
unique
force...
used
to
protect
K'un-Lun.
Es
ist
eine
einzigartige
Kraft
die
K'un-Lun
beschützt.
OpenSubtitles v2018
Someone
used
the
Force
against
her.
Jemand
benutzte
die
Macht
bei
ihr.
OpenSubtitles v2018
His
dad
used
to
force
Ned
to
be
on
the
team.
Sein
Dad
zwang
Ned
immer,
im
Team
mitzuspielen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
used
the
force
necessary
to
defend
myself.
Nein,
ich
nutzte
die
nötige
Kraft,
um
mich
zu
verteidigen.
OpenSubtitles v2018
What
happened
to
those
who
used
force
to
get
their
way?
Was
ist
aus
denen
geworden,
die
damals
alles
mit
Gewalt
nahmen?
OpenSubtitles v2018
He
used
Orden
to
force
them
to
submit
Er
benutzte
die
Ordnung
um
sie
zu
unterwerfen.
OpenSubtitles v2018
You
used
threat
and
force
to
solve
your
problem.
Sie
haben
zu
Drohung
und
Gewalt
gegriffen.
OpenSubtitles v2018
Hardy
testified
that
his
partner
used
unwarranted
force.
Hardy
sagte
aus,
sein
Partner
habe
unnötig
Gewalt
angewendet.
OpenSubtitles v2018
The
Air
Force
used
instead
the
British
Bloodhound
system.
Die
Luftwaffe
verwendete
stattdessen
das
britische
Bloodhound-System.
Wikipedia v1.0
Corrosive
Bile
can
also
be
used
to
destroy
Force
Fields.
Die
Terraforming-Werkzeuge
können
ebenfalls
benutzt
werden,
um
feindliche
Städte
zu
vernichten.
WikiMatrix v1