Translation of "Used oil" in German

Pigs are also used in oil and gas pipelines to clean the pipes.
Diese Technik wird in der Gas-, Erdöl- und Produkten-Pipeline-Technik eingesetzt.
Wikipedia v1.0

Tall oil is also used in oil drilling as a component of drilling fluids.
Außerdem werden verhältnismäßig geringe Mengen für die Herstellung von Kaugummi verwendet.
Wikipedia v1.0

France is hereby authorised to apply reduced rates of taxation to unleaded petrol and gas oil used as motor fuels.
Frankreich wird ermächtigt, auf unverbleites Benzin und auf Dieselkraftstoff ermäßigte Steuersätze anzuwenden.
DGT v2019

Quantities of oil used as fuel for petrochemical processes such as steam cracking.
Für petrochemische Prozesse wie das Dampfcracken verwendete Ölmengen.
DGT v2019

France is hereby authorised to apply reduced rates of taxation to unleaded petrol and gas oil used as motor fuel.
Frankreich wird ermächtigt, auf unverbleites Benzin und auf Dieselkraftstoff ermäßigte Steuersätze anzuwenden.
DGT v2019

They are mainly used in the oil and gas supply chain.
Sie gelangen hauptsächlich in der Öl- und Gaslieferkette zum Einsatz.
TildeMODEL v2018

Catenax 41 (registered trademark of Shell) was used as base oil.
Als Basisöl wurde Catenex 41 (Handelsbezeichnung der Firma Shell) verwendet.
EuroPat v2

The used oil must be as free as possible from peroxides.
Das verwendete Öl muß möglichst frei von Peroxiden sein.
EuroPat v2

Compound 1.1 is used as oil former.
Als Ölformer wurde Verbindung 1.1 eingesetzt.
EuroPat v2