Translation of "User configurable" in German
The
user-configurable
color
coding
in
the
GPS
window
shows
the
vehicle's
speed
along
the
route.
Der
frei
konfigurierbare
Farbverlauf
im
GPS-Fenster
zeigt
die
Geschwindigkeit
entlang
der
Strecke.
ParaCrawl v7.1
The
configurable
user
interface
allows
a
simple
and
comfortable
control
of
the
scanner.
Die
konfigurierbare
Benutzeroberfläche
ermöglicht
eine
einfache
und
komfortable
Steuerung
des
Scanners.
ParaCrawl v7.1
The
KME
is
user
configurable
and
can
be
easily
adapted
to
any
measuring
task.
Der
KME
kann
vom
Benutzer
konfiguriert
und
an
jede
Messaufgabe
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
The
highly
configurable
user
interface
provides
the
optimal
work
environment
for
everyone.
Die
hochkonfigurierbare
Benutzeroberfläche
bietet
für
jeden
die
optimale
Arbeitsumgebung.
ParaCrawl v7.1
It
has
user
configurable
network
port
for
it
use
with
firewalls.
Es
hat
Benutzer,
den
der
konfigurierbare
Netzwerksanschluss
dafür
mit
Brandmauern
verwendet.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
configurable
user
and
access
levels
provide
protection
from
unauthorised
access.
Mehrere
konfigurierbare
Benutzer-
bzw.
Zugriffs-Ebenen
schützen
vor
unberechtigtem
Zugriff.
ParaCrawl v7.1
The
EE660
is
user
configurable
with
jumpers
on
the
electronics
board
or
via
software.
Der
EE660
kann
über
Jumper
auf
der
Platine
oder
mittels
Software
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1
All
user
configurable
parts
are
contained
in
manifests
or
gencode-scripts,
which
are
shell
scripts.
Alle
konfigurierbare
Teile
enthalten
ein
Manifest
oder
Gencode-Scripte,
die
in
Shell-Skript
geschrieben
sind.
WikiMatrix v1
There
are
four
special
fields
(texts
attached
to
the
component),
and
configurable
user
fields
Es
gibt
4
Spezialfelder
(Texte
die
an
das
Bauteil
angehängt
werden)
und
konfigurierbare
Nutzer-Felder:
ParaCrawl v7.1
Collection
times
and
alerts
are
generated
automatically
and
fully
user-configurable
manner;
Sammelzeiten
und
Alarme
werden
automatisch
generiert
und
vollständig
vom
Benutzer
konfigurierbare
Art
und
Weise;
CCAligned v1