Translation of "User tips" in German
You
can
show
the
user
some
tips
or
help
or
additional
info
if
you
like
at
the
bottom
-
Man
kann
Tips
für
Benutzer,
Hilfe
oder
zusätzliche
Informationen
unten
auf
der
Seite
anzeigen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Written
by
two
Debian
developers,
this
book
can
be
of
interest
to
many
people:
the
beginner
wishing
to
discover
Debian,
the
advanced
user
looking
for
tips
to
enhance
his
mastership
of
the
Debian
tools
and
the
administrator
who
wants
to
build
a
reliable
network
with
Debian.
Dieses
von
zwei
Debian-Entwicklern
geschriebene
Buch
könnte
viele
Leute
interessieren:
den
Anfänger,
der
Debian
entdecken
möchte,
den
fortgeschrittenen
Benutzer,
der
nach
Tipps
sucht,
seine
Handhabung
der
Debian-Werkzeuge
zu
verbessern,
und
den
Administrator,
der
mit
Debian
ein
verlässliches
Netzwerk
aufbauen
möchte.
ParaCrawl v7.1
Besides,
there
are
user
tips,
further
developments
and
new
problem
solutions
that
help
to
optimise
or
extend
the
manufacturing
processes.
Darüber
hinaus
gibt
es
Anwendertipps,
Weiterentwicklungen
und
neue
Problemlösungen,
damit
Verarbeitungsprozesse
weiter
optimiert
oder
erweitert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
This
ebook
is
a
guide
for
any
PrestaShop
user,
with
tips
ranging
from
accommodation
selection,
configuration,
to
site
testing.
Dieses
eBook
ist
ein
Leitfaden
für
jeden
PrestaShop-Benutzer
mit
Tipps,
die
von
der
Auswahl
der
Unterkunft,
der
Konfiguration
bis
hin
zum
Testen
der
Website
reichen.
ParaCrawl v7.1
Expert
interviews,
use
cases
or
user
tips
can
be
the
starting
point
for
professional
discussions,
in
which
employees
with
in-depth
know-how
manifest
the
company's
expertise.
Experteninterviews,
Use
Cases
oder
Anwendertipps
können
Ausgangspunkt
für
fachliche
Diskussionen
sein,
in
denen
Mitarbeiter
mit
fundiertem
Know-how
die
Expertise
des
Unternehmens
manifestieren.
ParaCrawl v7.1
Nearly
all
user
tips
have
gone
into
the
version
V1.13
-
even
if
it
took
a
long
time
:-(
So
sind
fast
alle
Tipps
der
User
in
die
Version
V1.13
eingeflossen
-
auch
wenn
es
sehr
lange
gedauert
hat
:-(
CCAligned v1
Therefore,
give
your
user
community
some
tips
on
the
creation
of
memorable
passwords
that
cannot
be
easily
guessed.
Geben
Sie
deshalb
Ihren
Benutzern
einige
Tipps,
wie
man
erinnerungswerte
Passwrter
erstellt,
die
aber
andererseit
nicht
einfach
zu
erraten
sind.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
disclaimer
of
liability
extends
to
include
the
content
of
all
knowingly
or
unknowingly
linked
websites,
open
forums,
visitors’
books,
user
opinions,
tips
and
other
information
from
the
internet
that
are
made
available
via
this
website.
Weiters
erstreckt
sich
jeglicher
Haftungsausschluss
auf
alle
Inhalte
wissentlich
oder
unwissentlich
verlinkter
Websites,
offener
Foren,
Gästebüchern,
Benutzermeinungen
sowie
Tipps
und
anderer
Informationen
aus
dem
Internet,
die
über
diese
Website
erreichbar
gemacht
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
user
then
receives
tips
and
tricks
for
optimizing
battery
life
and
an
estimate
of
the
period
of
time
that
the
XZ
Premium
needs
to
be
recharged.
Der
User
erhält
dann
Tipps
und
Tricks,
um
die
Akkulaufzeit
zu
optimieren
und
erhält
eine
Einschätzung,
in
welchem
Zeitraum
das
XZ
Premium
wieder
geladen
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
Use
the
SAP
Support
Portal
to
browse
the
knowledge
base
for
practical
user
tips
on
things
like
reporting
and
resolving
incidents,
getting
license
keys
and
much
more.
Durchsuchen
Sie
unsere
Wissensdatenbank
im
SAP
Support
Portal
nach
praktischen
Tipps,
beispielsweise
zum
Reporting,
Beheben
von
Fehlern,
Erwerb
von
Lizenzschlüsseln
und
zu
vielem
mehr.
ParaCrawl v7.1
Our
free
newsletter
informs
you
regularly
by
e-mail
about
new
products,
user
tips,
events,
competitions
and
other
news
from
KNIPEX.
Unser
kostenloser
Newsletter
informiert
Sie
regelmäßig
per
E-Mail
über
Produktneuheiten,
Anwendertipps,
Events,
Gewinnspiele
und
andere
Neuigkeiten
aus
dem
Hause
KNIPEX.
ParaCrawl v7.1
It
declines
all
liability
for
the
content
of
websites,
public
forums,
guest
books,
user
opinions,
tips
and
other
information
from
the
Internet
linked
either
knowingly
or
unknowingly
to
this
website.
Weiters
erstreckt
sich
jeglicher
Haftungsausschluss
auf
alle
Inhalte
wissentlich
oder
unwissentlich
verlinkter
Websites,
offener
Foren,
Gästebüchern,
Benutzermeinungen
sowie
Tipps
und
anderer
Information
aus
dem
Internet,
die
über
diese
Website
erreichbar
gemacht
wurden.
ParaCrawl v7.1
Check
out
last
installment
of
Power
User
Tips
and
see
how
you
can
use
the
Analysis
Options
to
help
you
out
and
drill
down
into
the
data
to
exactly
what
you
need.
In
den
aktuellen
Tipps
für
Power
User
wird
erläutert,
wie
Sie
mithilfe
der
Analyseoptionen
Daten
detailliert
aufschlüsseln
können,
um
gezielt
das
zu
finden,
was
Sie
benötigen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
there
are
many
other
events
crammed
full
of
user
tips
–
on
a
feedback
tool,
for
example,
which
provides
translators
with
feedback
on
their
translation
tasks
and
thus
the
chance
to
constantly
improve
and
develop.
Gleichzeitig
gibt
es
viele
weitere
Veranstaltungen
vollgepackt
mit
Anwendertipps
–
zum
Beispiel
zu
einem
Feedbacktool,
das
Übersetzern
Rückmeldung
zu
ihren
Übersetzungsaufträgen
gibt
und
damit
die
Chance,
sich
stetig
zu
verbessern
und
weiter
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
This
method
enables
the
Contextual
banking
software
to
provide
the
user
with
useful
tips
and
offers
for
corporate
financing,
similar
to
a
financial
advisor.
Diese
Methode
ermöglicht
es
der
Contextual
Banking
Software,
ähnlich
wie
ein
Finanzberater
dem
Nutzer,
nützliche
Tipps
und
Angebote
zur
Unternehmensfinanzierung
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
The
simple
title
“User
Experience
–
12
Tips”
was
for
Daniel
Höller’s
fresh
and
captivating
presentation
about
the
simple
ground
rules
that
every
designer
and
developer
should
follow
without
delay.
Den
simplen
Titel
“User
Experience
–
12
Tipps”
gab
Daniel
Höller
seinem
frischen
und
fesselnden
Vortrag
über
jene
einfachen
Grundregeln,
denen
jeder
Designer
und
Entwickler
ohne
Zögern
folgen
sollte.
ParaCrawl v7.1
From
9:30
am
to
4:00
pm,
we
will
be
presenting
new
features,
discussing
the
results
of
the
user
survey,
explaining
tips
and
tricks
for
timing
in
the
back
office,
and
devoting
ourselves
to
the
exciting
topic
of
"emotional
shopping"
in
the
afternoon
discussion.
Von
9:30
Uhr
bis
ca.16:00
Uhr
präsentieren
wir
neue
Features,
besprechen
die
Ergebnisse
der
Userumfrage,
erläutern
Tipps
und
Tricks
zur
Zeitsteuerung
im
Backoffice
und
widmen
uns
in
der
Nachmittagsdiskussion
dem
spannenden
Thema
"Emotional
Shopping".
ParaCrawl v7.1