Translation of "Uttering" in German

The gypsy disentangled his horns without uttering a word.
Die Zigeunerin befreite sie, ohne ein Wort zu sagen.
Books v1

Nay, it is merely a word that he is uttering.
Keineswegs, es ist nur ein Wort, das er ausspricht.
Tanzil v1

He's worn out two of my men without uttering a sound.
Er hat zwei meiner Männer verschlissen, ohne ein Wort zu sagen.
OpenSubtitles v2018

Uttering words activates your affirmative pursuit.
Das Aussprechen der Worte wird dein affirmatives Streben aktivieren.
OpenSubtitles v2018

He was organically incapable of uttering such abominations.
Er war Seinem Wesen nach nicht fähig, solche Scheußlichkeit auszusprechen.
ParaCrawl v7.1