Translation of "Utterly" in German
I
repeat,
it
is
utterly
immoral.
Ich
wiederhole,
dies
ist
absolut
unmoralisch.
Europarl v8
This
is
an
utterly
untenable
situation.
Dies
ist
ein
völlig
unhaltbarer
Zustand.
Europarl v8
This
agreement
will
be
supporting
a
regime
that
is
completely
and
utterly
insane.
Mit
diesem
Abkommen
unterstützen
wir
ein
völlig
wahnsinniges,
ein
völlig
unzurechnungsfähiges
Regime.
Europarl v8
I
consider
two
points
to
be
utterly
bewildering.
Ich
finde
zwei
Punkte
sehr
verwirrend.
Europarl v8
That
is
utterly
incontestable,
and
we
did
not
doubt
that
for
a
single
moment.
Das
ist
völlig
unbestreitbar,
und
wir
hatten
nicht
den
geringsten
Zweifel.
Europarl v8
This
is
an
utterly
inconceivable
situation.
Das
ist
eine
absolut
unfassbare
Situation.
Europarl v8
I
utterly
respect
what
the
Members
of
Parliament
are
saying.
Ich
respektiere
völlig,
was
die
Abgeordneten
sagen.
Europarl v8
Moreover,
the
reference
to
religion
is
utterly
superfluous.
Darüber
hinaus
ist
der
Rückbezug
auf
Religion
völlig
überflüssig.
Europarl v8
What
I
am
putting
before
you
is
utterly
sober
fact.
Das
ist
eine
sehr
nüchterne
Beschreibung,
was
ich
hier
mache.
Europarl v8
I
see
that
as
utterly
false.
Ich
denke,
das
ist
völlig
falsch.
Europarl v8