Translation of "Uv resistant" in German

In particular the use of UV-resistant coatings is possible.
Insbesondere ist die Verwendung von UV-beständigen Lacken möglich.
EuroPat v2

UV-resistant molding materials have also become available with the development of cycloaliphatic resins.
Mit der Entwicklung cycloaliphatischer Harze wurden auch UV-beständige Formstoffe bereit gestellt.
EuroPat v2

The acrylic glass troughs from PMMA are UV-resistant and opal or have a highly-transparent prism structure.
Die Kunstglaswannen aus PMMA sind UV-beständig und opal oder mit hochtransparenter Prismenstruktur erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Not UV-resistant (when used outside, remove within 8 hours of application)
Nicht UV-beständig (bei Außenbereich innerhalb 8 Stunden nach Anwendung entfernen)
CCAligned v1

Materials: UV resistant thermoplastic, PVC.
Material: UV-beständig termoplast, PVC.
CCAligned v1

All materials are durable, water and UV resistant.
Alle Materialen sind langhaltend, Wasser- und UV widerstandsfähig.
CCAligned v1

5-Cover was coated with long-term UV-resistant polyethylene.
5-Cover wurde mit langzeitbeständigem UV-beständigem Polyethylen beschichtet.
ParaCrawl v7.1

These distance pieces are made of UV-resistant polyamide.
Diese Abstandhalter sind aus UV-beständigem Polyamid.
ParaCrawl v7.1

This makes the enameling largely abrasion-resistant, solvent-resistant, UV-resistant and lightfast.
Das macht die Emaillierung weitgehend abriebfest, lösemittelbeständig, UV-beständig und lichtecht.
ParaCrawl v7.1

It is proven to be UV resistant and colourfast.
Es hat sich als UV-beständig und farbecht bewährt.
ParaCrawl v7.1

Outdoor: The sculptures are UV and frost resistant.
Die Skulpturen sind UV und Frost beständig.
ParaCrawl v7.1

In addition, it is UV-resistant and remains supple even at minus temperatures.
Zudem ist es UV-beständig und bleibt auch bei Minustemperaturen geschmeidig.
ParaCrawl v7.1

Materials: UV resistant thermoplastic, stainless steel hook.
Materialien: UV-beständige thermoplastischen, Edelstahlhaken.
ParaCrawl v7.1

The cables are UV-resistant and particularly resistant due to the outer sheath made of robust PE.
Die Kabel sind UV-beständig und durch den robusten PE-Außenmantel besonders widerstandsfähig.
ParaCrawl v7.1

Spektron 210: The 2-core extension cable is UV-resistant.
Spektron 210: Das An­schlusskabel ist 2-adrig und UV-beständig.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, it is UV-resistant (ASTM G 154-00).
Ebenso ist es UV-beständig (ASTM G 154-00).
ParaCrawl v7.1

The printed one way vision sticker is waterproof and uv resistant .
Der gedruckte Einweg Visieraufkleber ist wasserdicht und UV-beständig.
ParaCrawl v7.1

Cables with PE sheath are UV-resistant, however not flame retardant.
Kabel mit PE-Mantel sind UV-beständig, jedoch nicht flammwidrig.
ParaCrawl v7.1

The silicon solar cell is laminated into a weatherproof, transparent, UV-resistant plastic lid.
Die Silizium-Solarzelle ist in einen wetterfesten, transparenten und UV-beständigen Kunststoffdeckel einlaminiert.
ParaCrawl v7.1