Translation of "Vacuum level" in German
The
degree
of
cooling
depends
on
the
vacuum
level.
Der
Grad
der
Abkühlung
hängt
von
der
Höhe
des
Vakuums
ab.
EuroPat v2
Converts
an
adjusted
vacuum
level
to
a
digital
output
signal
for
pressure
or
vacuum.
Wandelt
einstellbaren
Vakuumschaltpunkt
in
ein
digitales
Ausgangsignal
für
Druck
oder
Vakuum
um.
ParaCrawl v7.1
Converts
a
vacuum
level
to
a
digital
signal,
24
VDC.
Wandelt
einen
Vakuumschaltpunkt
in
ein
digitales
Signal
um,
24
VDC.
ParaCrawl v7.1
Converts
a
vacuum
level
to
an
electric
signal,
VAC
or
VDC.
Wandelt
einen
Vakuumschaltpunkt
in
ein
elektrisches
Signal
um,
VAC
oder
VDC.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
the
vacuum
level
decreased
and
the
product
was
dropped
during
its
movement.
Infolgedessen
sank
das
Vakuumniveau
und
das
Produkt
wurde
während
der
Bewegung
fallengelassen.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
subject
to
fluctuations
as
a
result
of
the
fluctuating
vacuum
level
within
the
vacuum
conveyor.
Diese
sind
aufgrund
des
schwankenden
Vakuumniveaus
innerhalb
des
Vakuumförderers
ebenfalls
Schwankungen
unterworfen.
EuroPat v2
The
dwell
time
of
the
fine
particles
in
the
measuring
zone
is
influenced
by
the
vacuum
level.
Die
Verweildauer
feiner
Partikel
in
der
Meßzone
wird
durch
das
angelegte
Vakuum
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Converts
an
adjusted
vacuum
level
to
a
digital
output.
Wandelt
einstellbaren
Vakuumschaltpunkt
in
ein
digitales
Output
um.
ParaCrawl v7.1
The
vacuum
level
also
plays
a
key
rule.
Auch
die
Tiefe
des
Vakuums
spielt
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
vacuum
level
required
is
between
100
and
200
mbar.
Das
Vakuumniveau
liegt
dabei
zwischen
100
und
200
Millibar.
ParaCrawl v7.1
Models
with
analogue
output
enable
the
monitoring
of
the
continuous
sequence
of
the
vacuum
level.
Ausführungen
mit
Analogausgang
ermöglichen
die
Überwachung
des
kontinuierlichen
Verlaufs
des
Vakuumgrades.
ParaCrawl v7.1
Electromechanical
vacuum
switches
emit
an
electrical
signal
when
the
set
vacuum
level
is
reached.
Elektromechanische
Vakuumschalter
geben
bei
Erreichen
des
eingestellten
Vakuumgrades
ein
elektrisches
Signal.
ParaCrawl v7.1
The
vacuum
and
the
level
of
liquid
in
the
reservoir
are
constantly
monitored
during
operation.
Im
Betrieb
werden
das
Vakuum
und
der
Flüssigkeitspegel
im
Speicher
ständig
überwacht.
ParaCrawl v7.1
The
establishment
of
OLAF
as
a
European
fraud
office
without
judicial
accompaniment
creates
a
legal
vacuum
at
European
level.
Die
Einrichtung
eines
europäischen
Betrugsdezernates
OLAF
ohne
justizielle
Begleitung
schafft
eine
Rechtslücke
auf
europäischer
Ebene.
Europarl v8
But
in
the
field
of
testing
and
certification
there
is
a
vacuum
at
European
level.
Aber
auf
dem
Gebiet
des
Prüfwesens
und
der
Zertifizierung
haben
wir
auf
europäischer
Ebene
ein
Vakuum.
EUbookshop v2
The
result
is
a
stable
vacuum
level
which
results
in
good
udder
health.
Das
Ergebnis
ist
ein
stabiles
Vakuum,
was
wiederum
eine
gute
Eutergesundheit
zur
Folge
hat.
ParaCrawl v7.1
It
is
more
favorable
under
energetic
aspects
to
drive
a
vacuum
pump
electrically
and
to
switch
it
off
when
the
desired
vacuum
level
is
reached.
Es
ist
energetisch
günstiger,
eine
Vakuumpumpe
elektrisch
anzutreiben
und
beim
Erreichen
des
gewünschten
Vakuumniveaus
auszuschalten.
EuroPat v2