Translation of "Valdemar" in German

Valdemar was forced to reconfirm the Treaty of Bardowick.
Waldemar war gezwungen, den Vertrag von Bardowick zu erneuern.
Wikipedia v1.0

Valdemar, raise your right arm.
Valdemar, hebe den rechten Arm.
OpenSubtitles v2018

Valdemar, tell me what you see.
Valdemar, sag mir, was du siehst.
OpenSubtitles v2018

If you kill me, Valdemar will remain in the same state indefinitely.
Wenn Sie mich töten, wird Valdemar in seinem Zustand verbleiben.
OpenSubtitles v2018

King Valdemar II died ten years later and was succeeded by Eric.
König Waldemar II. starb zehn Jahre später, und Erik wurde sein Nachfolger.
WikiMatrix v1

King Valdemar remarried two years later to Berengaria of Portugal.
König Waldemar heiratete zwei Jahre später Berengaria von Portugal.
WikiMatrix v1