Translation of "Valid proof" in German
Entrance
is
free
with
valid
proof
of
identification.
Mit
gültigem
Ausweis
ist
die
Besichtigung
der
Dauerausstellung
frei.
Wikipedia v1.0
Guarantee/warranty
claims
can
only
be
processed
where
valid
proof
of
purchase
is
produced.
Die
Bearbeitung
von
Garantie-/Gewährleistungsfällen
kann
nur
mit
gültigem
Kaufnachweis
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
All
guests
must
present
a
valid
passport
and
proof
of
on-going
travel
upon
check-in.
Sie
müssen
beim
Check-in
einen
gültigen
Reisepass
und
den
Nachweis
der
Weiterreise
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
The
document
placed
on
the
scanner
glass
is
not
a
valid
proof
sheet.
Das
auf
das
Scannerglas
gelegte
Dokument
ist
kein
gültiger
Korrekturbogen.
ParaCrawl v7.1
The
All
data
recorded
and
confirmed
valid
proof
of
the
transaction.
Die
All-Daten
aufgezeichnet
und
bestätigt
gültigen
Nachweis
der
Transaktion.
CCAligned v1
You
must
be
the
original
purchaser
and
have
a
valid
proof
of
purchase
Sie
müssen
der
Erstkäufer
sein
und
über
einen
gültigen
Kaufbeleg
verfügen.
CCAligned v1
At
check-in,
all
guests
must
present
a
valid
proof
of
identification
and
of
on-going
travel.
Beim
Check-in
müssen
Sie
einen
gültigen
Nachweis
Ihrer
Identität
und
der
Weiterreise
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
Hermann
Historica
is
obligated
to
submit
firearms
without
a
valid
proof
mark
to
the
responsible
authority.
Der
Versteigerer
ist
verpflichtet,
Schusswaffen
ohne
gültigen
Beschuss
der
zuständigen
Behörde
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1
Applications
without
a
valid
proof
of
language
proficiency
will
not
be
accepted.
Bewerbungen
ohne
gültigen
Sprachnachweis
werden
nicht
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
the
warranty
is
the
availability
of
a
valid
proof
of
purchase.
Grundlage
für
die
Garantie
ist
die
Vorlage
eines
gültigen
Kaufbeleges.
ParaCrawl v7.1
All
passengers
must
present
a
valid
passport
as
proof
of
identity.
Sie
müssen
einen
gültigen
Reisepass
als
Nachweis
Ihrer
Identität
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
All
data
recorded
and
confirmed
valid
proof
of
the
transaction.
Alle
Daten
aufgezeichnet
und
bestätigt
gültigen
Nachweis
der
Transaktion.
ParaCrawl v7.1
All
children
need
to
be
in
possession
of
a
valid
ID
with
proof
of
age.
Alle
Kinder
müssen
im
Besitz
eines
gültigen
Ausweises
sein,
um
ihr
Alter
nachweisen
zu
können.
CCAligned v1
Valid
proof
of
purchase,
pictures
of
the
defect
and
the
product
serial
number
is
required
for
a
warranty
claim.
Für
einen
Gewährleistungsanspruch
sind
ein
gültiger
Kaufbeleg,
Abbildungen
des
Fehlers
und
die
Produktseriennummer
erforderlich.
CCAligned v1