Translation of "Validation engineer" in German
MTU's
capabilities
cover
the
whole
range
of
engine
validation
and
certification
activities.
Die
Kompetenz
der
MTU
deckt
den
gesamten
Bereich
der
Triebwerksvalidierung
und
-zulassung
ab.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
MTU's
competences
cover
the
entire
range
of
engine
validation
and
certification.
Darüber
hinaus
deckt
die
Kompetenz
der
MTU
den
gesamten
Bereich
der
Triebwerksvalidierung
und
Triebwerkszulassung
ab.
ParaCrawl v7.1
Eradicate
the
costs
and
time
involved
in
the
handover
and
validation
of
engineering
master
data.
Sparen
Sie
sich
die
Kosten
und
die
Zeit
für
die
Übergabe
und
Validierung
von
Engineering-Stammdaten.
ParaCrawl v7.1
Once
we
identify
and
perform
the
appropriate
validation
our
engine
will
return
one
of
the
following
results:
Sobald
wir
die
entsprechende
Validierung
identifiziert
und
durchgeführt
haben,
wird
unser
Motor
eines
der
folgenden
Ergebnisse
liefern:
CCAligned v1
In
initial
validations
in
an
engine
it
was
found
that,
although
the
wear
achieved
for
the
system
taC-coated
piston
ring/AlSi
running
path
was
about
60%
lower
as
compared
with
hydrogen-containing
DLC-coated
piston
rings,
a
layer
thickness
of
at
least
10
?m
is
necessary
depending
on
the
application
and
sliding
contact
surfaces.
In
ersten
motorischen
Validierungen
wurde
festgestellt,
dass
zwar
für
das
System
taC-beschichteter
Kolbenring
/
AlSi
Laufbahn
ein
im
Vergleich
zu
wasserstoffhaltigen
DLC-beschichteten
Kolbenringen
um
60%
geringerer
Verschleiß
erreicht
wurde,
aber
je
nach
Anwendung
und
Laufpartner
eine
Schichtdicke
von
mindestens
10µm
notwendig
ist.
EuroPat v2
The
XML
validator
in
XMLSpy
is
powered
by
the
Altova
RaptorXML
validation
engine,
which
was
written
from
the
ground
up
to
provide
the
closest
possible
standards
conformance
coupled
with
fast
validation
speeds.
Der
XML-Validator
in
XMLSpy
basiert
auf
dem
Altova
RaptorXML-Validierungsprozessor,
der
von
Grund
auf
für
möglichst
schnelle
und
standardkonforme
Validierungen
konzipiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
XBRL
validator
in
XMLSpy
is
powered
by
the
Altova
RaptorXML
validation
engine,
which
was
written
from
the
ground
up
to
provide
the
closest
possible
standards
conformance
coupled
with
fast
validation
speeds.
Der
XBRL-Validator
in
XMLSpy
basiert
auf
dem
Altova
RaptorXML-Validierungsprozessor,
der
von
Grund
auf
für
möglichst
schnelle
und
standardkonforme
Validierungen
konzipiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Not
only
the
seat
tube
and
down
tube,
but
also
the
head
tube,
fork
and
stays
have
been
designed
with
this
shape
known
as
the
NACA
aerofoil,
validated
by
aerodynamics
engineers
then
wind-tunnel
tested.
Sattelrohr,
Unterrohr
und
sogar
der
Gabelschaft
sowie
Gabel
und
Streben
wurden
mit
dem
sogenannten
NAAC-Profil
designt,
das
von
Ingenieuren
aus
dem
Bereich
der
Aerodynamik
validiert
und
anschließend
im
Windkanal
getestet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Backed
by
engineering
validation
and
a
digital
library
of
design,
deployment,
and
architecture
guides
-
Ready
Stack
allows
you
to
deliver
converged
infrastructure
with
speed
and
confidence.
Unterstützt
durch
die
technische
Validierung
und
eine
digitale
Bibliothek
mit
Leitfäden
für
Design,
Bereitstellung
und
Architektur,
ermöglicht
Ihnen
Ready
Stack,
schnell
und
souverän
eine
konvergente
Infrastruktur
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
Virtual
validation
allows
engineers
to
perform
a
functional
validation
of
entire
application
layers
on
the
application's
software-in-the-loop
(SIL)
level.
Die
virtuelle
Absicherung
ermöglicht
es
Ingenieuren,
die
funktionale
Absicherung
ganzer
Applikationsschichten
auf
Software-in-the-Loop
(SIL)-Ebene
der
Anwendung
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1