Translation of "Validly" in German

A committee may validly vote when one-quarter of its members are actually present.
Ein Ausschuss ist beschlussfähig, wenn ein Viertel seiner Mitglieder tatsächlich anwesend ist.
DGT v2019

They shall be delivered by an absolute majority of the votes validly cast.
Sie werden mit der absoluten Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen beschlossen.
JRC-Acquis v3.0

Opinions of the Committee are delivered by an absolute majority of the votes validly cast.
Die Stellungnahmen des Ausschusses werden mit absoluter Mehrheit der gültigen Stimmen abgegeben.
TildeMODEL v2018

In order for the T2S Board to validly deliberate, there must be a quorum of at least seven members.
Der T2S-Vorstand ist beschlussfähig, wenn mindestens sieben Mitglieder an der Abstimmung teilnehmen.
DGT v2019

For their adoption, the opinions of the Committee shall require an absolute majority of the votes validly cast.
Die Stellungnahme des Ausschusses kommt mit der absoluten Mehrheit der gültigen Stimmen zustande.
DGT v2019

A committee may validly vote when one quarter of its members are actually present.
Ein Ausschuss ist beschlussfähig, wenn ein Viertel seiner Mitglieder tatsächlich anwesend ist.
DGT v2019