Translation of "Value creator" in German
Steel
Storage
is
the
leading
value
creator
in
the
self
storage
industry.
Stahllager
ist
der
führende
Wertschöpfer
in
der
Selbstlagerindustrie.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
display
an
html
file
that
contains
all
requisitions
with
additional
data
like
price,
value,
creator,...
Sie
möchten
eine
html
Datei
anzeigen,
die
alle
Bestellanforderungen
enthält,
mit
zusätzlichen
Angaben
wie
Preis,
Wert,
Herkunft....
ParaCrawl v7.1
Dear
children,
you
live
in
a
time
in
which
the
creature
is
given
more
value
than
the
creator.
Geliebte
Kinder,
ihr
lebt
in
der
Zeit
in
welcher
die
Geschoepfe
mehr
geschaetzt
werden
als
der
Schoepfer.
ParaCrawl v7.1
The
value
to
content
creators
in
this
instance
is
purely
psychological.
Der
Wert
für
Inhaltshersteller
ist
in
diesem
Fall
rein
psychologischer
Natur.
EUbookshop v2
The
value
to
content
creators
in
this
instance
is
pure
ly
psychological.
Der
Wert
ist
in
diesem
Fall
rein
psychologischer
Natur.
EUbookshop v2
You
live
in
a
time
when
the
creature
is
more
valued
than
the
Creator.
Ihr
lebt
in
der
Zeit
in
welcher
die
Kriatur
mehr
geschaetzt
ist
als
der
Schoepfer.
ParaCrawl v7.1
For
many
banks,
this
happens
naturally
–
their
subsidiaries,
as
important
value
creators,
are
critical
to
their
business
models.
Bei
vielen
Banken
passiert
dies
ganz
von
selbst
–
ihre
Tochtergesellschaften
sind
als
bedeutende
Wertschöpfer
unverzichtbarer
Bestandteil
ihres
Geschäftsmodells.
News-Commentary v14
They
are
just
as
valued
by
the
creators
of
designer
models
and
for
series
production
in
the
clothing
industry,
and
in
cutting
and
alteration
workshops.
Sie
werden
bei
der
Fertigung
von
Designer-Modellen
genauso
geschätzt
wie
in
der
Serien-produktion
der
Bekleidungsindustrie,
in
Schneider-
und
Änderungsateliers.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
our
proven
methodologies
and
frameworks
along
with
proprietary
value
creators
and
templates
ensure
accelerated
solution
delivery
to
customers.
Darüber
hinaus
gewährleisten
unsere
bewährten
Methoden
und
Rahmenwerke,
zusammen
mit
eigenen
Wertschöpfern
und
Vorlagen,
die
beschleunigte
Bereitstellung
der
Lösung
für
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
creature
is
more
valued
than
the
Creator,
and
thus
my
poor
children
are
becoming
lost
in
ever
greater
numbers.
Die
Kreatur
ist
mehr
geschaetzt
als
der
Schoepfer
und
damit
verlieren
sich
Meine
armen
Kinder
immer
mehr.
ParaCrawl v7.1
We
also
maintain
close,
trusting
relationships
with
suppliers,
importers
and
local
value
creators,
which,
in
turn,
eventually
benefits
our
customers:
continuously
high
quality
standards,
cost
benefits
and
price
certainty,
availability
and
long-term
spare
parts
guarantee.
Auch
zu
Lieferanten,
Importeuren
und
lokalen
Wertschöpfern
pflegen
wir
enge,
vertrauensvolle
Beziehungen,
was
letztendlich
wiederum
unseren
Kunden
zu
Gute
kommt:
gleichbleibend
hohe
Qualitätsstandards,
Kostenvorteile
und
Preissicherheit,
Erreichbarkeit
und
langfristige
Ersatzteilgarantie.
ParaCrawl v7.1
Many
forms
of
digital
media
are
becoming
increasingly
appreciated
for
their
artistic
value,
and
the
creators
benefit
from
the
creative
thinking
as
much
as
from
practicing
technical
skills.
Viele
digitale
Medien
werden
immer
öfter
für
ihren
künstlerischen
Wert
geschätzt,
und
die
SchöpferInnen
profitieren
vom
schöpferischen
Denken
genauso
wie
von
der
Ausübung
von
technischen
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1