Translation of "Value messaging" in German
What's
also
interesting,
if
you
look
at
products
that
have
a
high
component
of
what
you
might
call
messaging
value,
a
high
component
of
intangible
value,
versus
their
intrinsic
value:
Es
ist
auch
interessant,
Produkte
zu
betrachten,
die
einen
großen
Anteil
von
dem,
was
man
Ausstrahlungswert
nennen
kann,
haben,
also
einem
großen
Anteil
von
immateriellem
Wert
gegenüber
ihrem
intrinischen
Wert:
QED v2.0a
If
this
length
exceeds
a
predeterminable
value,
an
error
message
is
produced.
Überschreitet
diese
Länge
einen
vorgebbaren
Wert,
erfolgt
eine
Fehlermeldung.
EuroPat v2
No
day
when
Trump
would
not
value
a
message.
Kein
Tag,
an
dem
Trump
keine
Meldung
Wert
wäre.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
value
which
is
specified
in
the
value
range
message
WBS.
Dies
ist
der
Wert,
der
in
der
Wertebereich-Nachricht
WBS
angegeben
ist.
EuroPat v2
In
the
case
of
a
predetermined
deviation
of
the
values,
an
error
message
can
be
produced.
Bei
einer
vorbestimmten
Abweichung
der
Werte
kann
eine
Fehlermeldung
erzeugt
werden.
EuroPat v2
If
the
value
sent
drops
below
the
second
threshold
value,
an
error
message
is
sent.
Unterschreitet
der
ausgegebene
Wert
den
zweiten
Schwellwert,
wird
eine
Fehlermeldung
ausgegeben.
EuroPat v2
In
this
case,
a
value
range
message
could
be
requested
by
the
central
processor
GW.
In
diesem
Fall
könnte
durch
den
zentralen
Rechner
GW
eine
Wertebereich-Nachricht
angefordert
werden.
EuroPat v2
If
the
deviation
exceeds
a
certain
predetermined
value
an
error
message
is
displayed.
Falls
die
Abweichung
einen
bestimmten
vorgegebenen
Wert
überschreitet,
erfolgt
eine
Fehleranzeige.
EuroPat v2
If
required,
we
develop
positioning,
values
and
core
messages.
Nach
Bedarf
erarbeiten
wir
Positionierungen,
Werte
und
Kernbotschaften.
CCAligned v1
We
can
help
you
turn
your
values
into
messages.
Wir
helfen
Ihnen,
Ihre
Werte
in
Botschaften
zu
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
If
the
electric
resistance
is
below
the
pre-set
value,
a
message
will
appear.
Liegt
der
elektrische
Widerstand
unter
dem
voreingestellten
Wert,
wird
eine
Meldung
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Against
this
weighs
the
value
of
the
message,
the
truth
contained
in
the
visions.
Dem
gegenüber
steht
der
Wert
des
Ausgesagten,
der
Wahrheitsgehalt
der
Gesichte.
ParaCrawl v7.1
The
actual
values,
messages,
failures
and
monitoring
can
be
transmitted.
Es
können
die
aktuellen
Werte,
Meldungen,
Störungen
und
Überwachung
versendet
werden.
ParaCrawl v7.1