Translation of "Value of zero" in German
																						What's
																											the
																											value
																											of
																											zero
																											factorial
																											(0!)?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											die
																											Fakultät
																											von
																											Null
																											(0!)?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Removes
																											all
																											splits
																											that
																											have
																											a
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Löscht
																											alle
																											Teilbuchungen,
																											die
																											keinen
																											Betrag
																											aufweisen.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						For
																											the
																											abscissa
																											value
																											of
																											zero,
																											two
																											different
																											ordinate
																											values
																											result.
																		
			
				
																						Für
																											den
																											Abszissenwert
																											Null
																											ergeben
																											sich
																											zwei
																											differierende
																											Ordinatenwerte.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						After
																											this
																											the
																											characteristic
																											gloss
																											value
																											of
																											zero
																											is
																											simulated
																											and
																											the
																											zero
																											of
																											the
																											measuring
																											means
																											adjusted
																											accordingly.
																		
			
				
																						Dadurch
																											wird
																											der
																											Glanzkennwert
																											Null
																											simuliert
																											und
																											der
																											Nullpunkt
																											der
																											Meßeinrichtung
																											entsprechend
																											eingestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Both
																											moments
																											reach
																											the
																											value
																											of
																											zero
																											at
																											45°.
																		
			
				
																						Beide
																											Momente
																											erreichen
																											bei
																											45°
																											den
																											Wert
																											Null.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Then
																											we
																											have
																											the
																											absolute
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Dann
																											haben
																											wir
																											den
																											absoluten
																											Betrag
																											von
																											Null.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						The
																											signal
																											48
																											from
																											the
																											sensor
																											49
																											serves
																											as
																											an
																											error
																											signal
																											relative
																											to
																											the
																											preset
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Das
																											Signal
																											48
																											des
																											Sensors
																											48
																											dient
																											als
																											Fehlersignal
																											gegenüber
																											dem
																											Vorgabewert
																											null.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											scalars
																											of
																											the
																											added
																											dimensions
																											each
																											have
																											a
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Die
																											Skalare
																											der
																											hinzugefügten
																											Dimensionen
																											haben
																											jeweils
																											den
																											Wert
																											Null.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Here
																											as
																											well,
																											the
																											scalars
																											of
																											the
																											added
																											dimensions
																											have
																											a
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Auch
																											hier
																											haben
																											die
																											Skalare
																											der
																											hinzugefügten
																											Dimensionen
																											den
																											Wert
																											Null.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											location
																											of
																											the
																											left
																											edge
																											is
																											arbitrarily
																											assigned
																											a
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Der
																											Ort
																											der
																											linken
																											Kante
																											ist
																											willkürlich
																											auf
																											den
																											Wert
																											Null
																											gesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											mean
																											or
																											expected
																											value
																											of
																											dz
																											is
																											zero.
																		
			
				
																						Das
																											Mittel
																											oder
																											der
																											erwartete
																											Wert
																											von
																											dz
																											ist
																											null.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Emission
																											certificates
																											allotted
																											free
																											of
																											charge
																											are
																											measured
																											at
																											a
																											nominal
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Unentgeltlich
																											zugeteilte
																											Emissionszertifikate
																											werden
																											zum
																											Nominalwert
																											von
																											Null
																											bilanziert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											value
																											of
																											0
																											(zero)
																											prevents
																											all
																											redirection.
																		
			
				
																						Der
																											Wert
																											0
																											(null)
																											verhindert
																											Umleitungen
																											generell.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											next
																											element
																											does
																											not
																											exist
																											then
																											it
																											will
																											return
																											a
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											letzte
																											Element
																											nicht
																											existiert,
																											wird
																											ein
																											Wert
																											von
																											Null
																											zurückgegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											they
																											are
																											not
																											given,
																											a
																											seconds
																											value
																											of
																											zero
																											will
																											be
																											used.
																		
			
				
																						Wenn
																											sie
																											nicht
																											angegeben
																											sind,
																											wird
																											ein
																											Wert
																											von
																											Null
																											Sekunden
																											verwendet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											previous
																											element
																											does
																											not
																											exist
																											then
																											it
																											will
																											return
																											a
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Wenn
																											das
																											vorherige
																											Element
																											nicht
																											existiert,
																											wird
																											ein
																											Wert
																											von
																											Null
																											zurückgegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											standard
																											model
																											predicts
																											a
																											value
																											of
																											zero
																											for
																											the
																											spin.
																		
			
				
																						Das
																											Standardmodell
																											sagt
																											einen
																											Wert
																											Null
																											für
																											den
																											Spin
																											voraus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											value
																											of
																											zero
																											represents
																											an
																											unloaded
																											module.
																		
			
				
																						Ein
																											Wert
																											von
																											Null
																											reprsentiert
																											ein
																											ungeladenens
																											Modul.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Meanwhile,
																											all
																											futures
																											position
																											have
																											a
																											value
																											of
																											zero
																											at
																											the
																											beginning
																											of
																											each
																											business
																											day.
																		
			
				
																						Futures
																											hingegen
																											haben
																											zu
																											Beginn
																											eines
																											jeden
																											Geschäftstages
																											einen
																											Wert
																											von
																											null.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											new
																											element
																											could
																											not
																											be
																											created,
																											then
																											it
																											will
																											return
																											a
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Konnte
																											das
																											neue
																											Element
																											nicht
																											erstellt
																											werden,
																											ist
																											der
																											Rückgabewert
																											gleich
																											Null.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alternatively,
																											a
																											value
																											of
																											zero
																											for
																											the
																											slope
																											of
																											the
																											resonance
																											curve
																											is
																											also
																											advantageously
																											aimed
																											for.
																		
			
				
																						Alternativ
																											wird
																											ebenfalls
																											vorteilhafterweise
																											ein
																											Wert
																											der
																											Steigung
																											der
																											Resonanzkurve
																											von
																											Null
																											angestrebt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											value
																											of
																											zero
																											is
																											set
																											as
																											a
																											target
																											value
																											and/or
																											ideal
																											value
																											of
																											the
																											offset
																											error.
																		
			
				
																						Als
																											Sollwert
																											bzw.
																											Idealwert
																											des
																											Offsetfehlers
																											ist
																											ein
																											Wert
																											von
																											Null
																											gesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Also,
																											the
																											length
																											offset
																											may
																											assume
																											a
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Der
																											Längenoffset
																											kann
																											auch
																											der
																											Wert
																											Null
																											annehmen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											other
																											coefficients
																											remain
																											at
																											their
																											preset
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Die
																											anderen
																											Koeffizienten
																											bleiben
																											bei
																											ihrem
																											voreingestellten
																											Wert
																											Null.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											particular,
																											the
																											variation
																											control
																											function
																											can
																											have
																											a
																											mean
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											kann
																											die
																											Variationsführungsfunktion
																											einen
																											Mittelwert
																											von
																											null
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											reality,
																											in
																											the
																											normal
																											case,
																											the
																											subsegment
																											times
																											fluctuate
																											around
																											the
																											value
																											of
																											zero.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Realität
																											schwanken
																											die
																											Teilsegmentzeiten
																											im
																											regulären
																											Fall
																											um
																											den
																											Betrag
																											Null.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						With
																											positive
																											output
																											currents,
																											the
																											value
																											can
																											proceed
																											towards
																											a
																											value
																											of
																											zero
																											in
																											an
																											asymptotic
																											manner.
																		
			
				
																						Bei
																											positiven
																											Ausgangsströmen
																											kann
																											der
																											Wert
																											beispielsweise
																											asymptotisch
																											gegen
																											einen
																											Wert
																											null
																											verlaufen.
															 
				
		 EuroPat v2