Translation of "Value optimization" in German

One straightforward possibility is the determination of the minimum optimization value by gradient descent.
Eine einfache Möglichkeit ist die Bestimmung des minimalen Optimierungswertes durch Gradienten-Abstiegsverfahren.
EuroPat v2
After their computation, the individual optimization partial values are combined to a single optimization value.
Die einzelnen Optimierungsteilwerte werden nach deren Berechnung zu einem einzigen Optimierungswert zusammengefasst.
EuroPat v2
The manner of computation of the optimization value to be minimized from optimization partial values can be adopted unchanged.
Die Berechnung des zu minimierenden Optimierungswertes aus Optimierungsteilwerten kann unverändert übernommen werden.
EuroPat v2
Supported modes are: No optimization - value 01 .
Unterstützte Modi sind: keine Optimierung – Wert 01 .
ParaCrawl v7.1
Beside expanding its product portfolio, Zeutschel also places great value on sales optimization.
Neben der Ergänzung des Produktportfolios legt Zeutschel sehr viel Wert auf vertriebliche Optimierungen.
ParaCrawl v7.1
In today's article we talk about photography, and precisely on the value of the optimization ISO depending on exposure or aperture.
Im heutigen Artikel sprechen wir über Fotografie, und genau auf den Wert der Optimierung ISO je Belichtung oder Öffnung.
CCAligned v1
Value Chain Optimization targets the attractive positioning of each business within their respective value chain, improvements to production and supply chain capabilities as well as an enhancement of the governance structure.
Value Chain Optimization zielt auf die gewinnbringende Positionierung jedes Geschäfts innerhalb seiner Wertschöpfungskette, die Optimierung der Produktion und Zulieferkette und auf die Verbesserung der Führungsstrukturen.
ParaCrawl v7.1
At the heart of the value chain optimization is not just the product, but also the user's perspective: User Centered Innovation is essential.
Bei der Optimierung der Wertschöpfungskette steht nicht nur das Produkt, sondern auch die Benutzersicht im Zentrum: User Centered Innovation ist das Schlüsselwort.
ParaCrawl v7.1
Financial Processing – Industrial payment processing for financial institutions enabling all new payment forms and data value optimization, e.g. mobile wallet combined with data analytics
Financial Processing – Unser Payment Processing ermöglicht neue Zahlungsmethoden sowie die Optimierung der Datenwerte, beispielsweise die Verbindung der Mobile Wallet mit Datenanalysen.
ParaCrawl v7.1
Design variables are here for example, the volume of the solid body, which is to be reduced to a fixed value with optimization, and the distortion energy, which is calculated with the distortion field and the stress field.
Design-Variablen sind hier beispielsweise das Volumen des Festkörpers, das mit der Optimierung bis auf einen festgelegten Wert zu reduzieren ist und die Verzerrungsenergie, die sich mit dem Verzerrungsfeld und dem Spannungsfeld berechnet.
ParaCrawl v7.1
As always, goods flow and warehouses are the very aspects that bear primary importance in the framework of value chain logistic optimization.
Nach wie vor haben Warenströme und Warenlager im Rahmen einer logistischen Optimierung der Wertschöpfungskette eine herausragende Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
In accordance with another aspect of the invention, the condition concerning the resource consumption may be given by a value of a parameter describing hardware and/or by a value of an optimization parameter, whereby it is determined by the parameter describing hardware and/or by the optimization parameter that the control device program code must not exceed an upper limit for the storage space requirement of the control device program code or an upper limit for the runtime of the control device program code, and/or that the control device program code is to be optimized regarding the storage space requirement or regarding the runtime.
Vorzugsweise ist die Bedingung bezüglich des Ressourcenverbrauchs durch einen Wert eines Hardware beschreibenden Parameters und/oder durch einen Wert eines Optimierungsparameters gegeben, wobei durch den Hardware beschreibenden Parameter und/oder den Optimierungsparameter festgelegt wird, dass der Steuergeräteprogrammcode eine obere Schranke für den Speicherplatzbedarf des Steuergeräteprogrammcodes oder eine obere Schranke für die Laufzeit des Steuergeräteprogrammcodes nicht überschreiten darf und/oder dass der Steuergeräteprogrammcode bezüglich des Speicherplatzbedarfs oder bezüglich der Laufzeit zu optimieren ist.
EuroPat v2
Accordingly, a target value optimization with regard to at least one of the target variables mentioned can be effected, this optimization expediently being carried out beforehand and being stored or saved in or for a control and/or regulating unit for setting the luminous sources.
Entsprechend kann eine Zielwertoptimierung im Hinblick auf mindestens eine der genannten Zielgrößen erfolgen, wobei diese Optimierung zweckmäßig vorab durchgeführt und in einer oder für eine Steuer- und/oder Regeleinheit zur Einstellung der Leuchtquellen hinterlegt oder abgespeichert wird.
EuroPat v2
The individualization of tooth models is preferably carried out by solving an optimization problem, in which the optimization value ensues from a number of optimization partial values that correspond to desired individualization criteria, of which several will be explained again below.
Die Individualisierung von Zahnmodellen wird vorzugsweise durch die Lösung einer Optimierungsaufgabe durchgeführt, bei der sich der Optimierungswert aus einer Anzahl von Optimierungsteilwerten ergibt, die gewünschten Individualisierungskriterien entsprechen, von denen einige nachfolgend noch einmal erläutert werden.
EuroPat v2
In one preferred design a pose with minimal inertia variable is predefined as a reference pose, for example as the initial value of an optimization.
In einer bevorzugten Ausführung wird eine Pose mit minimaler Trägheitsgröße als Referenzpose, beispielsweise als Startwert einer Optimierung, vorgegeben.
EuroPat v2
In a step 301, a target value optimization is advantageously effected depending on the respective luminous system in such a way that parameters of the n luminous sources are selected or determined in such a way that a predefined target value is attained as well as possible.
In einem Schritt 301 erfolgt vorteilhaft abhängig von dem jeweiligen Leuchtsystem eine Zielwertoptimierung dergestalt, das Parameter der n Leuchtquellen so ausgewählt oder bestimmt werden, dass ein vorgegebener Zielwert möglichst gut erreicht wird.
EuroPat v2
Method according to claim 1, wherein the individualization of tooth models (M) is performed by solving an optimization problem, in which an optimization value results from a number of optimization partial values, whereby at least certain optimization partial values are particularly preferably chosen to satisfy at least one of the following individualization criteria:
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Individualisierung von Zahnmodellen (M) durch die Lösung einer Optimierungsaufgabe durchgeführt wird, bei der sich ein Optimierungswert vorzugsweise aus einer Anzahl von Optimierungsteilwerten ergibt, wobei zumindest einzelne der Optimierungsteilwerte besonders bevorzugt so gewählt sind, dass sie zumindest einem der folgenden Individualisierungskriterien entsprechen:
EuroPat v2
To solve the optimization problem, model parameters are varied until the optimization value is minimized, or an abort criterion is satisfied.
Zur Lösung der Optimierungsaufgabe werden Modellparameter solange variiert, bis der Optimierungswert minimal oder ein Abbruchkriterium erfüllt ist.
EuroPat v2
The optimization value of the optimization problem may particularly preferably thereby comprise a number of optimization partial values that each correspond to certain desired individualization criteria.
Dabei kann sich der Optimierungswert der Optimierungsaufgabe besonders bevorzugt aus einer Anzahl von Optimierungsteilwerten zusammensetzen, die jeweils bestimmten gewünschten Individualisierungskriterien entsprechen.
EuroPat v2
The integration time window nFE is adjusted to the network to be currently protected, which can be done by trials or in operation starting from a base value as optimization.
Das Integrationszeitfenster nFE wird auf das aktuell zu schützende Netz eingestellt, was durch Versuche oder ausgehend von einem Grundwert als Optimierung im Betrieb erfolgen kann.
EuroPat v2
Furthermore, it is of course possible for the approximate solution found in this way to be used as a start value for an optimization based on the approximate solution.
Darüber hinaus ist selbstverständlich möglich, die so gefundene Näherungslösung als Startwert für eine auf der Näherungslösung aufbauenden Optimierung zu verwenden.
EuroPat v2
In particular, this is the case for example for a function that depends on arbitrarily many input variables and that is to be minimized by modifying these variables, while at the same time arbitrarily many other functions that depend on the same variables should not exceed or, respectively, fall below a particular boundary value (optimization with maintenance of secondary conditions, extreme value tasks subject to secondary conditions, method of Lagrange,: constrained optimization).
Insbesonders ist dies der Fall für etwa eine Funktion, welche von beliebig vielen Eingangsvariablen abhängt, und die durch Veränderung dieser Variablen minimiert werden soll, während gleichzeitig beliebig viele andere Funktionen, welche von den gleichen Variablen abhängen, einen bestimmten Grenzwert nicht über bzw. unterschreiten sollen (Optimierung unter Einhaltung von Nebenbedingungen, Extremwertaufgaben unter Nebenbedingungen, Methode von Lagrange, engl: Constrained Optimisation).
EuroPat v2

Related phrases