Translation of "Valve spring cap" in German
A
regulating
valve
with
simple
spring
cap
is
especially
suitable
for
plants
on
which
the
set
pressure
must
not
be
changed
constantly.
Ein
Regler
mit
einfacher
Federhaube
ist
besonders
geeignet
für
Anlagen,
an
denen
der
Einstelldruck
nicht
ständig
geändert
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
This
reduces
the
absolutely
necessary
number
of
components
to
four,
as
the
pump
then
only
comprises
the
base
plate,
the
piston,
the
valve
spring
and
the
cap,
although
the
cap
is
not
an
absolutely
necessary
component.
Die
unbedingt
notwendige
Teilezahl
wird
so
auf
vier
Teile
reduziert,
da
die
Pumpe
nur
noch
aus
der
Grundplatte,
dem
Kolben,
der
Ventilfeder
und
der
Überkappe
besteht,
wobei
die
Überkappe
allerdings
kein
zwingend
notwendiges
Teil
ist.
EuroPat v2
In
such
a
case
we
recommend
our
type
33
with
closed
valve
body
and
spring
cap.
In
einem
solchen
Fall
empfehlen
wir
den
Einsatz
des
Vakuumventils
33
mit
einem
Ventilgehäuse
und
einer
geschlossenen
Federhaube.
ParaCrawl v7.1