Translation of "Vanity plate" in German

A vanity plate on every personal car in the country, that's my vision.
Ein Wunschkennzeichen an jedem Auto im ganzen Land, das ist meine Vision.
OpenSubtitles v2018

You can also have a new vanity plate issued..
Sie können sich auch ein neues Wunschkennzeichen ausstellen lassen.
ParaCrawl v7.1

I have the same name as our President, so my vanity plate would be...
Ich habe den gleichen Namen wie unser Präsident, also wäre mein Wunschkennzeichen ganz einfach...
OpenSubtitles v2018

All you need to say is thank you and think about what you want your vanity plate to say.
Alles was du tun musst, ist danke sagen, und darüber nachzudenken, wie dein Wunschkennzeichen lautet.
OpenSubtitles v2018

Lots of people have vanity plates.
Viele Leute haben ein Wunschkennzeichen.
OpenSubtitles v2018

We are very proud of the fact -- (Applause) Fast-forward three years, Saminu has earned enough money to buy three goats for his mother to start a goat-rearing business, owns his own retail store and bought not one, but two motorcycles, with vanity license plates: "Babban Gona."
Darauf sind wir sehr stolz -- (Beifall) Schnellvorlauf, weitere drei Jahre. Saminu hat genug Geld verdient, um drei Ziegen für seine Mutter zu kaufen, um eine Ziegenzucht zu beginnen, er besitzt ein eigenes Einzelhandelsgeschäft und hat nicht ein, sondern zwei Motorräder, mit den Wunschkennzeichen: "Babban Gona".
TED2020 v1