Translation of "Vanquish" in German

I should like to vanquish you, Marcus.
Ich würde dich gern besiegen, Marcus.
OpenSubtitles v2018

Why should I vanquish Relinquish, resish?
Warum sollt ich dich besiegen Aufgeben, dir widerstehen?
OpenSubtitles v2018

I thought you wanted to vanquish him.
Ich dachte, du wolltest ihn bezwingen.
OpenSubtitles v2018

To vanquish The Nyx, it's the only way.
Es ist der einzige Weg, um die Nyx zu besiegen.
OpenSubtitles v2018

All the more incentive to vanquish this demon.
Noch mehr Ansporn, diesen Dämon zu bezwingen.
OpenSubtitles v2018

I finally had the evidence to vanquish my father.
Ich hatte endlich die Beweise, um meinen Vater zu besiegen.
OpenSubtitles v2018

I will defend your throne and vanquish Venice.
Ich verteidige Euren Thron und besiege Venedig.
OpenSubtitles v2018

The one who threatens to vanquish the darkness.
Den einen, der droht, die Finsternis zu bezwingen.
OpenSubtitles v2018

Do you know how many fools have tried to vanquish my brother?
Weißt du, wie viele Narren versucht haben, meinen Bruder zu bezwingen?
OpenSubtitles v2018

Only the Dark can vanquish Hades.
Nur die Dark können Hades besiegen.
OpenSubtitles v2018

We must unite our strength if we are to vanquish Hades.
Wir müssen unsere Kräfte vereinen, wenn wir Hades besiegen wollen.
OpenSubtitles v2018

You want me to... vanquish all of them?
Ich soll... sie alle bezwingen?
OpenSubtitles v2018

Whoever wields the Bow of Orion can use it to vanquish darkness.
Wer den Bogen spannt, kann damit die Dunkelheit besiegen.
OpenSubtitles v2018

One of us has to literally die in order to vanquish the evil spirit.
Eine von uns muss sterben, damit der böse Geist besiegt werden kann.
OpenSubtitles v2018

With his help, we can vanquish the Tere goths once and for all.
Mit seiner Hilfe können wir die Teregoten ein für alle Mal besiegen.
OpenSubtitles v2018

Look, only the Source can vanquish them, Phoebe.
Nur die Quelle kann sie auslöschen, Phoebe.
OpenSubtitles v2018

That's why demons disappear when you guys vanquish them.
Deshalb verschwinden Dämonen, wenn Leute wie du sie auslöschen.
OpenSubtitles v2018

We have a demon to vanquish.
Wir haben einen Dämonen zu besiegen.
OpenSubtitles v2018