Translation of "Varied range" in German

The working volume is varied in the range of between 10 and 80% of the total volume.
Das Arbeitsvolumen ist im Bereich von 10 - 80 % des Totalvolumens varierbar.
EuroPat v2

The N-acetyl-L-proline concentration of the reaction batch was varied in a range from 1 to 50 mM.
Die N-Acetyl-L-prolin-Konzentration des Reaktionsansatzes wurde im Bereich von 1 bis 50 mM variiert.
EuroPat v2

The NAD+ concentration was varied in the range of 0.05 to 7.0 millimoles.
Die NAD+-Konzentration wurde im Bereich von 0,05 bis 7,0 mM variiert.
EuroPat v2

The NADH concentration was varied in the range of 0.01 to 0.33 millimoles.
Die NADH-Konzentration wurde im Bereich von 0,01 bis 0,33 mM variiert.
EuroPat v2

The concentration of the L-2-hydroxy-4-methylpentanoic acid was varied in the range of 0.2 to 10 millimoles.
Die Konzentration der L-2-Hydroxy-4-methylpentansäure wurde im Bereich von 0,2 bis 10 mM variiert.
EuroPat v2

The NADH concentration in the test mixture was varied in the range of 0.025-0.3 mM.
Die NADH-Konzentration im Testansatz wurde im Bereich von 0,025-0,3 mM variiert.
EuroPat v2

The NAD+ concentration was varied in the range of 0.1 to 5.0 mM.
Die NAD -Konzentration wurde im Bereich von 0,1 bis 5,0 mM variiert.
EuroPat v2

The L-aminoacid concentration was varied in the range of 0.3 to 15 mM.
Die L-Aminosäure-Konzentration wurde im Bereich von 0,3 bis 15 mM variiert.
EuroPat v2

The concentration of the 2-keto-4-methylpentanoic acid was varied in the range of 0.01 to 10 millimoles.
Die Konzentration der 2-Keto-4-methylpentansäure wurde im Bereich von 0,01 bis 10 mM variiert.
EuroPat v2

The compressed air may be varied in the range from 2.8 to 7.5 atmospheres.
Die Druckluft kann im Bereich von 2,8 bis 7,5 atm. variiert werden.
EuroPat v2

This varied and interesting range of tasks awaits you here:
Dieser vielfältige und interessante Aufgabenbereich erwartet Sie bei uns:
CCAligned v1

The Tourist Office offers a full and varied range of products and services:
Das Tourismusbüro bietet ein umfassendes und vielfältiges Angebot an Produkten und Dienstleistungen:
CCAligned v1

We have an extensive and varied range all year round.
Wir haben das ganze Jahr über ein umfangreiches und vielfältiges Angebot.
CCAligned v1

A wide range of home-made Pizzas completes our varied culinary range.
Eine große Auswahl an hausgemachten Pizzas ergänzt das vielfältige kulinarische Angebot.
ParaCrawl v7.1

We offer varied range of top quality Inconel Plates.
Wir bieten abwechslungsreiche Auswahl an hochwertigen Inconel-Platten.
ParaCrawl v7.1

The extensive and varied range of Zentis Polska includes:
Das vielfältige Angebot von Zentis Polska umfasst:
ParaCrawl v7.1

We distinguish ourselves from mass producers thanks to our varied range of cheeses and our production methods.
Durch unser vielfältiges Käsesortiment und unsere Herstellungsweise unterscheiden wir uns von den Massenherstellern.
ParaCrawl v7.1

Hotel provides a large & varied range of activities for adults and children alike.
Das Hotel bietet eine große Auswahl Aktivitäten und für Erwachsene und Kinder.
ParaCrawl v7.1

It provides the visitor with a complete overview of the varied product range offered by Dentaurum.
Sie gibt dem Besucher einen kompletten Überblick über das vielfältige Produktprogramm von Dentaurum.
ParaCrawl v7.1