Translation of "Varies among" in German
The
rate
of
development
of
tolerance
varies
widely
among
individuals.
Wie
schnell
sich
eine
Toleranz
entwickelt
ist
individuell
sehr
verschieden.
EMEA v3
Hence,
the
environment
for
ageing
and
old
age
also
varies
among
individual
social
groups.
Entsprechend
unterschiedlich
sind
die
Bedingungen
des
Alterns
und
Alters
für
einzelne
Bevölkerungsgruppen.
TildeMODEL v2018
The
situation
varies
among
Member
States
and
could
require
differentiated
approaches.
Die
Lage
ist
von
Mitgliedstaat
zu
Mitgliedstaat
anders
und
könnte
unterschiedliche
Vorgehensweisen
erfordern.
TildeMODEL v2018
Enforcement
varies
among
Member
States.
Die
Rechtsdurchsetzung
wird
in
den
einzelnen
Mitgliedstaaten
unterschiedlich
gehandhabt.
TildeMODEL v2018
The
economic
situation
varies
widely
among
Member
States.
Die
Wirtschaftslage
der
Mitgliedstaaten
ist
sehr
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
In
this
area,
the
situation
varies
considerably
among
the
applicant
countries.
Hierbei
ist
die
Lage
in
den
einzelnen
beitrittswilligen
Ländern
recht
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
The
course
fee
is
paid
by
the
contractor
and
varies
somewhat
among
the
training
providers.
Die
Schulungsgebühr
wird
vom
Auftragnehmer
gezahlt
und
variiert
je
nach
Schulungsanbieter.
EUbookshop v2
This
minimum
period
varies
widely
among
countries.
Dieser
Zeitraum
unterscheidet
sich
stark
von
Land
zu
Land.
EUbookshop v2
The
degree
of
internationalisation
among
SMEs
varies
substantially
among
the
European
countries.
Der
Grad
der
Internationalisierung
der
KMU
variiert
stark
zwischen
den
europäischen
Ländern.
EUbookshop v2