Translation of "Various different" in German

It requires a package of various initiatives within different areas.

Such a need is catered for only through reference to prejudiced questions contained in various different directives.

Those weapons have various calibers and different degrees of effectiveness at different times.

So clearly, her clothes were lent to various different women.

The government loses significant revenue from various different sources.

The various policies pursue different objectives:

Any fragmentation into various different legal sources with substantively divergent rules is to be avoided.

The costs of the various different options are low compared with the Directive's total costs.

I'll be writing for various producers under different names.

The band formerly wrote lyrics concerning various different subjects and made frequent use of metaphors.

This synchronised, adjustable process allows various different shapes to be created.

Usually, several drives are integrated into the vacuum fillers for the various different applications.

Extensive trials were carried out on various prototy­pes, with different categories of users, in several countries.