Translation of "Variously" in German

In this case, it has been variously said that it is a technical report.
In diesem Fall wurde schon verschiedentlich gesagt, es sei ein technischer Bericht.
Europarl v8

Thus do We paraphrase the signs variously for a people who give thanks.
So legen Wir die Zeichen verschiedenartig dar für Leute, die dankbar sind.
Tanzil v1

It may contain white, visible, variously shaped, virus-containing particles.
Sie kann weiße, sichtbare, verschiedenartig geformte, virushaltige Partikel enthalten.
ELRC_2682 v1

The summit was variously described as a social summit and an e-summit and so on.
Der Gipfel wurde verschiedentlich als sozialer Gipfel und als E-Gipfel usw. beschrieben.
Europarl v8