Translation of "Vast expertise" in German
Our
employees
have
a
vast
knowledge
and
expertise.
Unsere
Mitarbeiter
verfügen
über
ein
umfassendes
Wissen
und
Know-how.
CCAligned v1
The
EU's
regulatory
capacity
should
be
combined
with
Eurocontrol's
vast
expertise.
Die
Rechtsetzungskapazität
der
Union
sollte
mit
der
umfangreichen
fachlichen
Kapazität
von
EUROCONTROL
kombiniert
werden.
TildeMODEL v2018
Customers
profit
from
our
partners
vast
expertise,
which
makes
them
extremely
flexible.
Kunden
profitieren
von
den
enormen
Fachkenntnissen
unserer
Partner,
die
sie
sehr
flexibel
machen.
CCAligned v1
We
offer
proven
experience
and
vast
expertise
in
planning
and
running
participant-oriented
workshops.
Besonders
in
der
Konzeption
und
Durchführung
teilnehmerorientierter
Workshops
bringt
unser
Team
langjährige
Expertise
mit.
ParaCrawl v7.1
We
offer
an
extensive
range
of
products,
vast
expertise
and
exclusive
services
to
suit
to
your
specific
needs.
Wir
haben
ein
umfassendes
Produktsortiment,
langjährige
Erfahrung
und
exklusiven
Service
für
Ihre
spezifischen
Bedürfnisse.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
best
ways
to
solve
particular
programming
problems
is
to
tap
into
the
vast
expertise
of
the
ColdFusion
developer
community
on
the
Allaire
Forums.
Bei
Programmierproblemen
können
Sie
jederzeit
auf
das
umfangreiche
Fachwissen
der
ColdFusion-Entwicklergemeinschaft
in
den
ColdFusion
Foren.
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
client
profits
from
the
vast
wind
farm
expertise
of
Ecofys.
Auf
diese
Weise
profitierte
der
Kunde
von
dem
umfangreichen
Know-how
von
Ecofys
in
Bezug
auf
Windparks.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
has
vast
experience
and
expertise
in
similar
fields
and
so
we
should
not
allow
it
to
bleat
to
us
that
there
is
a
job
to
be
done
and
we
must
get
on
with
it.
Die
Kommission
verfügt
auf
ähnlichen
Gebieten
über
sehr
viel
Erfahrung
und
Expertise,
und
wir
sollten
ihr
nicht
erlauben,
uns
weiszumachen,
daß
hier
noch
eine
Aufgabe
ansteht,
die
erledigt
werden
muß.
Europarl v8
But
again,
those
rewards
could
be
calibrated
so
precisely
if
we
were
able
to
use
the
vast
expertise
of
gaming
systems
to
just
jack
up
that
appeal,
to
take
the
data,
to
take
the
observations,
of
millions
of
human
hours
and
plow
that
feedback
into
increasing
engagement.
Aber
auch
hier
gilt,
diese
Belohnungen
können
nur
dann
so
genau
eingestellt
werden,
wenn
wir
dazu
in
der
Lage
sind,
das
weitläufige
Fachwissen
der
Spielsysteme
zu
verwenden,
um
den
Anreiz
zu
erhöhen,
die
Daten,
die
Beobachtungen
zu
verwenden
von
Millionen
von
abgeleisteten
Stunden
und
dieses
Feedback
so
umzuarbeiten,
dass
sich
daraus
steigendes
Engagement
entwickelt.
TED2013 v1.1
Close
cooperation
with
WHO
is
an
asset
due
to
its
availability
of
vast
expertise,
information
and
data
and
its
long-standing
cooperation
with
the
candidate
countries
in
Central
and
Eastern
Europe
and
Cyprus.
Eine
enge
Zusammenarbeit
mit
der
WHO
ist
von
Bedeutung,
weil
diese
über
umfangreiche
Sachkenntnisse,
Informationen
und
Daten
verfügt
und
seit
langem
mit
den
beitrittswilligen
Ländern
Mittel-
und
Osteuropas
und
Zypern
zusammenarbeitet.
TildeMODEL v2018
It
will
also
seek
to
reinforce
the
ePractice
good
practice
exchange
network
on
e-government,
e-health
and
e-Inclusion,
which
has
already
amassed
a
vast
amount
of
expertise
on
e-accessibility.
Sie
wird
sich
außerdem
darum
bemühen,
das
ePractice-Netz
für
den
Austausch
der
bewährten
Praxis
in
den
Bereichen
elektronische
Behördendienste,
elektronische
Gesundheitsdienste
und
digitale
Integration
zu
auszubauen,
das
bereits
in
großem
Umfang
Fachwissen
über
die
Barrierefreiheit
angehäuft
hat.
TildeMODEL v2018
MAHLE
ZG
Transmissions
GmbH,
with
their
vast
expertise
in
the
field
of
bevel
gears,
designs
any
type
of
straight
or
spiral
bevel
and
hypoid
gears.
Die
MAHLE
ZG
Transmissions
GmbH
verfügt
im
Bereich
der
Kegelradverzahnungen
über
umfangreiches
Fachwissen
und
entwickelt
beliebige
Arten
von
gerad-
und
spiralverzahnten
Kegel-
und
Hypoidrädern.
CCAligned v1
The
project
utilizes
the
vast
expertise
in
the
field
of
radiation
research
in
Dresden
and
the
extensive
therapeutic
ultrasound
expertise
in
Leipzig.
Es
basiert
auf
der
hervorragenden
Expertise
auf
dem
Gebiet
der
Strahlenforschung
in
Dresden
und
dem
exzellenten
Wissen
zur
Ultraschallbehandlung
in
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
Arzinger,
as
a
law
firm
with
vast
experience
and
expertise
in
real
estate
and
construction,
understands
more
than
anyone
the
importance
and
necessity
of
such
contracts.
Als
Kanzlei
mit
langjähriger
Erfahrung
und
Know-how
im
Bau-
und
Immobilienrecht
versteht
Arzinger
wie
niemand
anders
die
Bedeutung
und
Notwendigkeit
solcher
Verträge.
ParaCrawl v7.1
From
use
cases
such
as
Rolo
Bike,
which
will
be
on
display
at
the
show,
to
the
support
of
an
automated
development
and
manufacturing
process
for
composites
with
the
Fiber
Patch
Preforming
(FPP)
method
(Manz
AG),
Altair
offers
vast
expertise
in
the
design
and
optimization
of
composites.
Von
Anwendungsfällen
wie
dem
Rolo
Bike,
welches
auch
auf
der
Messe
ausgestellt
wird,
über
die
Unterstützung
des
automatisierten
Entwicklungs-
und
Herstellungsprozesses
von
Verbundwerkstoffen
anhand
der
Methode
des
Fiber
Patch
Preforming
(FPP)
(Manz
AG)
bietet
Altair
ein
enormes
Fachwissen
im
Bereich
Gestaltung
und
Optimierung
von
Verbundwerkstoffen.
ParaCrawl v7.1
With
our
vast
knowledge
and
expertise
in
a
wide
range
of
industries
and
markets
we
can
help
put
you
in
the
most
cost
effective
and
efficient
option
available.
Mit
unser
umfangreiches
Wissen
und
Know-how
in
unterschiedlichsten
Branchen
und
Märkte
können
wir
helfen,
Sie
setzen
in
den
meisten
kostengünstige
und
effiziente
Option
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
MEAG
has
locations
in
Europe,
Asia,
and
North
America,
offering
its
vast
expertise
to
institutional
investors
and
private
customers.
Die
MEAG
ist
in
Europa,
Asien
und
Nordamerika
präsent
und
bietet
ihr
umfassendes
Know-how
institutionellen
Anlegern
und
Privatkunden
an.
ParaCrawl v7.1