Translation of "Vector potential" in German

Es ist ein viel versprechender Energieträger, aber sein Potenzial muss noch voll erschlossen werden.

Ziel: Es sollte die Aufmerksamkeit auf das gut-bekannte Konzept des magnetischen Vektorpotentials gerichtet werden.

In diesen wissenschaftlichen Gutachten wird die Wahrscheinlichkeit der Übertragung und Etablierung der in der Richtlinie 2006/88/EG aufgeführten Krankheiten durch die untersuchten möglichen Überträgerarten oder Gruppen von Überträgerarten unter bestimmten Bedingungen als vernachlässigbar/äußerst gering bis mäßig bewertet.

In jedem Fall ist nach erfolgter Insertion und/oder Deletion die Prüfung auf Vermehrungsfähigkeit des potentiellen Vektor-Virus erforderlich.

Die Entwicklung des Vektorpotentials A erfolgt durch separates Anwenden von Gleichung (90) auf die drei kartesischen Komponenten A x, A y und A z .

Die Wirkung eines externen Vektorpotentials auf die Rate einer einfachen chemischen Reaktion in einer wässrigen Lösung wurde ebenfalls untersucht.

In Begrifflichkeiten der Physik nennt man das "Veränderung der physikalischen Konstanten" was z.B. lokal die Elektronenwolkendichte und die Divergenz des magnetischen Vektorpotentials verändern kann.

In Anbetracht der bisherigen Auswirkungen der Kampagne und der Unklarheiten zu Vektoren, die die Verteilung der Kampagne ermöglicht haben, sollten Organisationen jeden gängigen Malware-Angriffsvektor als potentielle Quelle einer WannaCry-Infizierung betrachten.

Neben einer grundlegenden Darstellung der zugrunde liegenden Differentialgleichungen erfolgt zuerst eine kurzen Erläuterung numerischer Methoden wie der Finite Elemente Methode. Detailliert wird dann die analytische Berechnung von Permanentmagneten behandelt, wie Sie sowohl mit mit Hilfe des magnetischen Vektorpotentials als auch mit dem magnetischen Skalarpotential durchgeführt werden kann.

Verarbeitungsanlagen sowie Verschlüsse von Primär- und Sekundärbehältern sind mögliche Überträger für chemische Kontaminanten.

Feststellung anhand prospektiver und retrospektiver Untersuchungen, welche Arten potenzielle Vektoren für das SBV sind.

Diese zweite Ausnahme sollte auf die Teile der Gemeinschaft beschränkt sein, in denen die potenziellen Überträger von Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt während des Winters keine oder nur eine geringe Aktivität aufweisen, d. h. die Gebiete nördlich des 45. Grades nördlicher Breite.

Doch ist die Möglichkeit der saisonalen Verschiffung von Eichenholz aus der Gruppe der Weisseichen nur dann gerechtfertigt, wenn das Holz in solche Teile der Gemeinschaft verbracht wird, in denen die potentiellen Überträger von Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt während des Winters keine oder nur eine geringe Aktivität aufweisen, d. h. in die Gebiete nördlich des 45. Grades nördlicher Breite.

Dem Tendenz- und Lagebericht 2010 von Europol zum Terrorismus zufolge werden viele terroristische oder extremistische Vereinigungen von organisierten jugendlichen Anhängern unterstützt, die einigen Mitgliedstaaten als potenzielle Plattform für Radikalisierungs- und Anwerbungsmaßnahmen besonders viel Sorge bereiten.

Wegen des großen Spektrums an möglichen Wirtspflanzen sollten diese Erhebungen an die besonderen Gegebenheiten der einzelnen Gebiete, Wirtspflanzen und deren Erzeugnisse sowie an die Merkmale der möglichen Vektoren angepasst werden.

Bei diesen Erhebungen werden — je nach Fall — Biologie, Anbaubedingungen und Wachstumszeiten der Pflanzen berücksichtigt, die Gegenstand der Erhebung sind, sowie die Klimabedingungen, die Biologie des spezifizierten Organismus und die Merkmale der potenziellen Vektoren.

Durch den weltweiten Handel und den Klimawandel haben die möglichen Vektoren für Schadorganismen und invasive Arten zugenommen.

Außerdem hat die Auswertung neuer geologischer und strukturbezogener Daten aus aktuellen und früheren Bohrungen ergeben, dass hier möglicherweise Vektoren vorhanden sind, die in Richtung weiterer Zonen mit hochgradiger Wolframmineralisierung weisen.

Ketten und Armbänder sind als potentielle Überträger von Infektionen betrachtet, aber auch Patienten mit psychischen Erkrankungen kann sie greifen und schädigen Gesundheitsdienstleister.

Ohne weitere Prüfungen von Wanzen als potentielle Vektoren für die Lyme-Borreliose ist es sehr wahrscheinlich, dass viele weitere Fälle in den kommenden Jahren entstehen, wenn die Infektion kann gebunden werden, zumindest umständlich, um Wanzen.

Diese Sammlungen sind auch in Bezug auf Infektionskrankheiten und Parasitosen von Interesse, da durch sie ein detaillierter Überblick über die Artenzusammensetzung und Verbreitung potentieller Vektoren in bestimmten Gebieten zu erhalten ist.

Da sie die jüngsten Bestrebungen der Industrie im Bereich von Ölfeld-Lithiumsole-Erkundungsgebieten in Alberta betrifft, ist diese Forschung insofern von Bedeutung, als sie potenzielle Soleproduktionsgebiete anpeilt, die Potenzial für einen Lithiumabbau aufweisen könnten.

Während des Blutsaugens kann giftiger Speichel in die Bisswunde gelangen und wir wissen natürlich nicht, von wem die Bremse vorher Blut gesaugt hat – also sind Bremsen potentielle Überträger von Infektionskrankheiten.

In den meisten Ländern, in denen das H5N1 Virus aufgetreten ist, gelangen jedoch bezeichnenderweise weder Geflügelarbeiter noch ihre Gewerkschaften in die Schlagzeilen - ungeachtet der offensichtlichen Tatsache, dass Geflügelarbeiter dem Virus in vorderster Front ausgesetzt sind und die wahrscheinlichste potentielle Gruppe für die Verbreitung des Virus darstellen, falls dieser zu einer leichter von Mensch zu Mensch übertragbaren Form mutieren sollte.