Translation of "Vegetable" in German
The
advocates
of
vegetable
fats
say
that
their
products
are
excellent.
Die
Befürworter
der
pflanzlichen
Fette
sagen,
daß
ihre
Produkte
exzellent
sind.
Europarl v8
For
example,
edible
fats
from
vegetable
oils
should
not
be
called
butter.
Speisefette
aus
pflanzlichen
Ölen
dürfen
zum
Beispiel
nicht
Butter
heißen.
Europarl v8
Third
condition:
a
restrictive
list
of
authorized
vegetable
fats
must
be
established.
Drittens:
es
muß
eine
Liste
der
genehmigten
pflanzlichen
Fette
erstellt
werden.
Europarl v8
This
is
the
case
at
present
in
the
fruit
and
vegetable
sector.
Dies
ist
augenblicklich
im
Sektor
Obst
und
Gemüse
der
Fall.
Europarl v8
Pectic
substances
and
pectates:–
her
mucilages
and
thickeners,
whether
or
not
modified,
derived
from
vegetable
products:
Pektinstoffe,
Pektinate
und
Pektate:–
chleime
und
Verdickungsstoffe
von
Pflanzen,
auch
modifiziert:
DGT v2019
Mucilages
and
thickeners,
whether
or
not
modified,
derived
from
vegetable
products:
Schleime
und
Verdickungsstoffe
von
Pflanzen,
auch
modifiziert:
DGT v2019
Hops
and
vegetable
saps
and
extracts
of
hops
are
products
which
are
generally
interchangeable.
Pflanzensäfte
und
-auszüge
von
Hopfen
und
Hopfen
sind
weitgehend
untereinander
austauschbar.
DGT v2019
There
were
a
few
comments
on
the
fruit
and
vegetable
sector.
Es
gab
einige
Anmerkungen
zum
Obst-
und
Gemüsesektor.
Europarl v8
The
reform
of
the
fruit
and
vegetable
market
is
one
example
of
this.
Ein
Beispiel
dafür
ist
die
Reform
des
Obst-
und
Gemüsemarktes.
Europarl v8
The
fruit
and
vegetable
sector
is
one
which
has
benefited
from
this.
Der
Obst-
und
Gemüsesektor
zählt
zu
den
Sektoren,
die
davon
profitiert
haben.
Europarl v8
One
such
matter
is
the
much-needed
regulation
of
the
fruit
and
vegetable
market.
Eine
dieser
Fragen
ist
die
dringend
benötigte
Regelung
des
Obst-
und
Gemüsemarktes.
Europarl v8
The
fruit
and
vegetable
sector
in
the
new
Member
States
requires
restructuring.
Der
Sektor
Obst
und
Gemüse
in
den
neuen
Mitgliedstaaten
muss
umstrukturiert
werden.
Europarl v8