Translation of "Vegetable patch" in German
The
vegetable
patch
in
her
garden
is
eight
meters
long
and
eighty
centimetres
wide.
Das
Gemüsebeet
in
ihrem
Garten
ist
acht
Meter
lang
und
achtzig
Zentimeter
breit.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
carefully
transplanted
the
tiny
tomato
seedlings
into
his
vegetable
patch.
Tom
pflanzte
sorgfältig
die
winzigen
Kartoffelsetzlinge
in
sein
Gemüsebeet
um.
Tatoeba v2021-03-10
We're
gonna
have
a
big
vegetable
patch
and
we're
gonna
have
a
rabbit
hutch.
Wir
werden
ein
großes
Gemüsebeet
haben
und
einen
Kaninchenstall.
OpenSubtitles v2018
The
estate
is
a
working
vineyard
and
olive
grove
with
poultry
and
a
vegetable
patch.
Das
Anwesen
ist
ein
funktionierendes
Weinberg
und
Olivenhain
mit
Geflügel
und
einem
Gemüsebeet.
ParaCrawl v7.1
The
property
includes
a
patio
plus
a
garden
with
an
organic
vegetable
patch.
Die
Unterkunft
umfasst
eine
Terrasse
und
einen
Garten
mit
einem
organischen
Gemüsebeet.
ParaCrawl v7.1
Or
you
can
grow
herbs
and
even
have
a
small
vegetable
patch.
Oder
Sie
züchten
Kräuter
oder
legen
sogar
einen
kleinen
Gemüsegarten
an.
ParaCrawl v7.1
I
wouldna
trust
The
Prince
with
Lallybroch's
vegetable
patch,
let
alone
the
fate
of
Scotland.
Dem
Prinzen
würde
ich
nicht
mal
Lallybrochs
Gemüsebeet
anvertrauen,
geschweige
denn,
das
Schicksal
Schottlands.
OpenSubtitles v2018
Therefore,
I
wasn't
able
to
ask
for
permission
to
take
EARTH
from
the
vegetable
patch.
Deshalb
konnte
ich
auch
nicht
um
Erlaubnis
fragen,
bevor
ich
die
ERDE
am
Gemüsebeet
entnahm.
ParaCrawl v7.1
Does
the
charging
station
need
to
be
placed
on
the
lawn
or
could
it
be
placed
on
a
vegetable
patch?
Muss
die
Ladestation
auf
der
Rasenfläche
platziert
werden
oder
kann
ich
diese
auch
im
Beet
platzieren?
ParaCrawl v7.1
It
offers
free
WiFi,
a
garden
with
BBQ
facilities,
and
a
vegetable
patch.
Die
Unterkunft
bietet
Ihnen
kostenloses
WLAN,
einen
Garten
mit
Grillmöglichkeiten
und
ein
Gemüsebeet.
ParaCrawl v7.1
The
project
“small
vegetable
patch
in
the
living
room”
still
running,
Julia
has
raised
concerns
here.
Das
Projekt
“
kleines
Gemüsebeet
im
Wohnzimmer
”
läuft
noch,
Julia
hat
hier
Bedenken
geäußert
.
ParaCrawl v7.1
Must
the
charging
station
be
placed
on
the
lawn
or
could
it
be
placed
on
a
vegetable
patch?
Muss
die
Ladestation
auf
der
Rasenfläche
platziert
werden
oder
kann
ich
diese
auch
im
Beet
platzieren?
ParaCrawl v7.1
Will
Hendricks'
pig
got
out
of
its
pen,
went
feral,
started
tearing
up
my
mama's
vegetable
patch.
Will
Hendricks'
Schwein...
ist
aus
seinem
Pferch
entlaufen,
wurde
wild,
fing
an,
das
Gemüsebeet
meiner
Mama
zu
verwüsten.
OpenSubtitles v2018
The
restaurant
also
offers
typical
dishes
of
Ligurian
tradition
made
with
products
grown
onsite,
from
the
vegetable
patch.
Das
Restaurant
bietet
ein
typisches
Menü
mit
Gerichten
der
ligurischen
Tradition,
die
mit
Produkten
aus
dem
eigenen
Gemüsegarten
und
Fleisch
aus
eigener
Erzeugung
zubereitet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
school
"Escuela
Republica
de
Francia"
our
teacher
Tiffani
started
a
new
project:
The
children
built
up
a
vegetable
patch.
In
der
Schule
“Escuela
República
de
Francia”
begann
unsere
Lehrerin
Tifanie
ein
neues
Projekt:
Die
Kinder
bauten
ein
Gemüsebeet.
ParaCrawl v7.1
We
enjoy
the
fact
that
the
garden
is
alive
with
many
kinds
of
insects
–
praying
mantises,
crickets,
I
mentioned
the
butterflies
last
month
-
and
there
is
now
a
proliferation
of
bees
around
the
sunflowers
and
the
runner
beans,
so
that
we
can
actually
hear
a
low
humming
sound
emanating
from
the
vegetable
patch.
Wir
freuen
uns,
dass
der
Garten
voller
Leben
ist
und
viele
Insektenarten
sich
zuhause
fühlen
–
Gottesanbeterinnen,
Grillen,
die
Schmetterlinge
habe
ich
bereits
letzten
Monat
erwähnt
–
die
Bienen
vermehren
sich
um
die
Sonnenblumen
und
die
Ausläufer
der
Stangenbohnen,
so
dass
zur
Zeit
ein
tiefes
summendes
Geräusch
vom
Gemüsegarten
her
zu
hören
ist.
ParaCrawl v7.1
This
conservatory
offers
lovely
views
to
the
pool
and
the
tenderly
cared
for
garden
with
its
own
vegetable
patch.
Der
Wintergarten
bietet
einen
herrlich
freien
Blick
zum
Pool
und
in
den
liebevoll
angelegten
Garten
mit
eigenem
Gemüsebeet.
ParaCrawl v7.1
The
back
garden
has
space
for
a
vegetable
patch
so
you
can
grow
some
veggies
if
you
fancy.
Der
hintere
Garten
bietet
Platz
für
ein
Gemüsebeet,
so
dass
Sie
ein
wenig
Gemüse
anpflanzen
können,
wenn
Sie
dies
möchten.
ParaCrawl v7.1
Then
his
mother
was
almost
happy
that
Frank
had
been
sent
to
the
special
school
for
smacking
his
French
teacher,
at
least
at
first,
at
least
for
herself,
because
she
still
had
the
little
ones
and
the
dogs
and
the
vegetable
patch
and
the
cherry
tree
and
cleaning
jobs
and,
adding
it
all
up,
that
gave
her
more
than
enough
to
do.
Seine
Mutter
war
dann
sogar
fast
froh,
dass
der
Frank
wegen
der
Ohrfeige
gegen
den
Französischlehrer
in
diese
Spezialschule
kam,
wenigstens
am
Anfang,
wenigstens
wegen
ihr,
denn
sie
hatte
ja
noch
die
Kleinen
und
die
Hunde
und
den
Gemüsegarten
und
den
Kirschbaum
und
die
Putzarbeiten
und
das
gab,
alles
zusammengezählt,
schon
genug
zu
tun.
ParaCrawl v7.1