Translation of "Vegetable tanned" in German
Cannot
be
applied
in
the
production
of
vegetable-tanned
sole
leather.
Kann
nicht
bei
der
Herstellung
von
vegetabil
gegerbtem
Sohlenleder
angewandt
werden.
DGT v2019
Instead
of
environmentally
harmful
chrome,
the
leather
used
is
tanned
vegetable.
Statt
mit
umweltschädlichem
Chrom,
wird
das
verwendete
Leder
pflanzlich
gegerbt.
CCAligned v1
The
carved
straps
are
made
of
high
quality
stuffed
leather
and
are
vegetable
tanned.
Die
geschnitzten
Riemen
sind
aus
hochwertigem
Zeugleder
hergestellt
und
werdem
pflanzlich
gegerbt.
CCAligned v1
The
leather
is
high
quality
vegetable
tanned
leather.
Das
Leder
ist
von
hohen
Qualität
pflanzlich
gegerbtes
Leder.
ParaCrawl v7.1
The
giftstraps
are
made
of
high
quality
stuffed
leather
and
are
vegetable
tanned.
Die
Geschenkriemen
sind
aus
hochwertigem
Zeugleder
hergestellt
und
sind
pflanzlich
gegerbt.
CCAligned v1
Vegetable
tanned
leather
–
what
is
it
anyway?
Vegetabil
gegerbtes
Leder
–
Was
ist
das
überhaupt?
CCAligned v1
The
material
is
Italian
Genuine
Leather
(vegetable
tanned)
Das
Material
ist
aus
Echtem
Italienischem
Leder
(pflanzlich
gegerbt)
CCAligned v1
The
members
of
the
Pattern
Club
are
made
of
highly
vegetable
tanned
premium
cowhide.
Die
Mitglieder
des
Pattern
Club
sind
aus
hoch
vegetabil
gegerbtem
Premium-Rindleder
gefertigt.
CCAligned v1
The
Pickwick
Small
is
made
of
water-resistant
cotton
canvas
and
vegetable
tanned
leather.
Der
Pickwick
Small
besteht
aus
wasserabweisender
Baumwolle
und
pflanzlich
gegerbtem
Leder.
ParaCrawl v7.1
The
classic-style
messenger
bags
are
made
of
vegetable-tanned
leather.
Die
bürotauglichen
Messenger
Bags
im
klassischen
Design
sind
aus
pflanzlich
gegerbtem
Leder
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
This
practical
leather
belt
is
made
from
a
high
quality
vegetable
tanned
leather.
Dieser
praktische
Ledergürtel
ist
aus
hochwertigem
pflanzlich
gegerbtem
Leder.
ParaCrawl v7.1
These
beautiful
leather
gloves
are
made
from
a
high
quality
vegetable
tanned
leather.
Diese
schöne
Lederhandschuhe
sind
aus
hochwertigem
pflanzlich
gegerbtem
Leder.
ParaCrawl v7.1
Our
tendon
boots
are
made
of
hight-quality
vegetable
tanned
and
aniline
dyed
leather.
Unsere
Streichkappen
sind
aus
hochwertigem,
vegetabil
gegerbten
und
anilin
gefärbten
Rindsleder
gearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Vegetable
tanned
saddle
leather
handstitched,
special
AERO
lining,
supported
by
loop
anchor.
Vegetabil
gegerbtes
Sattelleder,
handgenäht,
besondere
AERO-Futter,
mit
funktionellem
Schlaufenanker.
CCAligned v1
Also
2
versions
in
high
quality,
vegetable
tanned
Italian
leather
are
available.
Auch
2
Ausführungen
in
hochwertigem,
pflanzlich
gegerbtem
italienischem
Leder
sind
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Almost
all
Ines
gloves
are
made
of
vegetable
tanned
leather
from
the
EU.
Fast
alle
Ines
Handschuhe
bestehen
aus
pflanzlich
gegerbtem
Leder
aus
der
EU.
CCAligned v1
Instead
of
using
environmentally
harmful
chrome,
the
leather
used
is
vegetable
tanned.
Statt
mit
umweltschädlichem
Chrom,
wird
das
verwendete
Leder
pflanzlich
gegerbt.
CCAligned v1
What
is
vegetable
tanned
leather?
Vegetabil
gegerbtes
Leder
-
Was
ist
das
eigentlich
genau?
ParaCrawl v7.1
Vegetable
tanned
hide
is
flexible
and
is
used
for
luggage
and
furniture.
Pflanzlich
gegerbte
Haut
ist
flexibel
und
wird
für
Gepäck
und
Möbel
verwendet.
ParaCrawl v7.1
This
bag
is
made
from
even
colored
high
quality
vegetable
tanned
leather.
Diese
Tasche
besteht
aus
gleichfarbigem,
hochwertigem,
pflanzlich
gegerbtem
Leder.
ParaCrawl v7.1
Answer:
We
prefer
to
use
vegetable
tanned
natural
leather.
Antwort:
Wir
verwenden
vorzugsweise
pflanzlich
gegerbtes
Naturleder.
ParaCrawl v7.1
The
women's
handbags
are
made
entirely
from
exclusive
vegetable-tanned
leather.
Die
Handtaschen
werden
ausschließlich
aus
exklusivem,
pflanzlich
gegerbtem
Leder
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Assumption
4:
"Vegetable-tanned
leather
is
exceptionally
environmentally
friendly"
Annahme
4:
"Vegetabil
gegerbtes
Leder
ist
besonders
umweltfreundlich"
ParaCrawl v7.1
These
grips
from
Lepper
are
made
from
vegetable
tanned
LUXE
leather.
Diese
Griffe
von
Lepper
sind
aus
pflanzlich
gegerbtem
LUXE
Leder
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
belt
is
handmade
of
high
quality
vegetable
tanned
leather.
Der
Gürtel
ist
handgefertigt
aus
hochwertigem
pflanzlich
gegerbtem
Leder.
ParaCrawl v7.1
These
products
are
made
of
exclusive
full
grain
vegetable
tanned
English
leather,
Die
Produkte
sind
aus
pflanzlich
gegerbtem,
englischen
vollnarbigen
Leder,
ParaCrawl v7.1