Translation of "Vehicle display" in German
A
vehicle
is
on
display
at
the
Tank
Museum
in
Thun.
Ein
Fahrzeug
ist
im
Panzermuseum
Thun
ausgestellt.
Wikipedia v1.0
The
vehicle
on
display
in
Monterey
comes
from
the
car
manufacturer’s
own
archive.
Das
in
Monterey
gezeigte
Fahrzeug
stammt
aus
dem
Archiv
des
Autobauers.
ParaCrawl v7.1
The
computing
result
is
displayed
to
the
driver
of
the
vehicle
on
a
display
device.
Das
Berechnungsergebnis
wird
auf
einer
Anzeigeeinrichtung
zum
Fahrzeugführer
angezeigt.
EuroPat v2
TREK-303
is
an
intelligent
vehicle
display
with
a
touch
screen.
Der
TREK-303H
ist
ein
abgesetztes
Fahrzeugdisplay
mit
Touch-Screen.
ParaCrawl v7.1
Last
but
not
least,
the
V3
provides
an
even
more
realistic
vehicle
display.
Last
but
not
least
bietet
die
V3
eine
noch
realistischere
Darstellung
der
Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
Suddenly
on
the
vehicle
display
appears
the
signal
“CODE
RED”.
Auf
dem
Fahrzeugdisplay
erscheint
plötzlich
das
Signal
„CODE
RED“.
ParaCrawl v7.1
Especially
the
Tool
Vehicle
can
display
all
the
products
neatly.
Besonders
kann
der
Rüstwagen
alle
Produkte
ordentlich
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
granted
access
to
security
restricted
areas
a
vehicle
shall
display
a
valid
vehicle
pass.
Für
die
Zufahrt
zu
Sicherheitsbereichen
müssen
Fahrzeuge
sichtbar
mit
einem
gültigen
Fahrzeugausweis
versehen
sein.
DGT v2019
The
method
according
to
the
invention
is
used
in
a
motor
vehicle
1
to
display
the
revolution
counter
in
a
cockpit.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
wird
in
einem
Kraftfahrzeug
1
zur
Darstellung
des
Drehzahlmessers
in
einem
Cockpit
verwendet.
EuroPat v2
For
example
the
computer
program
is
adapted
to
be
executed
by
a
micro
processor
of
the
electronic
device
of
the
motor
vehicle
display
apparatus.
Beispielsweise
ist
das
Computerprogramm
zur
Ausführung
durch
einen
Mikroprozessor
des
elektronischen
Geräts
der
Kraftfahrzeug-Anzeigevorrichtung
ausgebildet.
EuroPat v2
If
this
is
the
case
the
motor
vehicle
display
apparatus
is
considered
as
authenticated
to
sender
107
.
Ist
dies
der
Fall,
so
gilt
die
Kraftfahrzeug-Anzeigevorrichtung
101
als
gegenüber
dem
Sender
107
authentifiziert.
EuroPat v2
In
modern
motor
vehicles,
numerous
optical
and/or
acoustic
items
of
information
are
conveyed
to
the
vehicle
driver
by
display
systems.
In
modernen
Kraftfahrzeugen
werden
dem
Fahrzeugführer
durch
Anzeigesysteme
zahlreiche
optische
und/oder
akustische
Informationen
übermittelt.
EuroPat v2
Disclosed
embodiments
also
relate
to
a
combination
instrument
in
a
vehicle
with
a
display
device
of
the
disclosed
device.
Die
Erfindung
betrifft
ferner
ein
Kombinationsinstrument
in
einem
Fahrzeug
mit
einer
Anzeigeeinrichtung
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung.
EuroPat v2