Translation of "Vehicle segment" in German

Depending on the vehicle size and segment a great variety of applications is possible.
Je nach Fahrzeuggröße und Segment kann der Einsatz sehr unterschiedlich sein.
ParaCrawl v7.1

It is wear-free and perfectly designed for the dynamic driving requirements of the commercial vehicle segment.
Es ist verschleißfrei und perfekt abgestimmt auf die fahrdynamischen Anforderungen im Nutzfahrzeugbereich.
ParaCrawl v7.1

Drum brakes are still the preferred brake type in the utility vehicle segment and for trailers.
Trommelbremsen sind im Nutzfahrzeugsegment sowie für Anhänger immer noch der bevorzugte Bremsentyp.
EuroPat v2

The combination of these comfort and safety functions is unique in the vehicle segment.
Die Kombination dieser Komfort- und Sicherheitsfunktionen ist im Segment der Kompaktfahrzeuge einzigartig.
ParaCrawl v7.1

The vehicle segment of SUVs registers the highest growth rate with about 29 percent.
Das Fahrzeugsegment der SUV’s verzeichnet mit rund 29 Prozent die höchste Zuwachsrate.
ParaCrawl v7.1

The heavy vehicle segment is an important part of the future for lithium-ion batteries.
Das Marktsegment der Nutzfahrzeuge ist ein wichtiger Bestandteil der Zukunft von Lithium-Ionen- Batterien.
ParaCrawl v7.1

Besides optical sensors and cameras, First Sensor also produces pressure sensors for the commercial vehicle segment.
Neben optischen Sensoren und Kameras setzt First Sensor für das Segment Nutzfahrzeuge auch auf die Drucksensorik.
ParaCrawl v7.1

Instead of the term “vehicle class,” the term “vehicle segment” is also used.
Anstelle des Begriffs "Fahrzeugklasse" wird dabei auch der Begriff "Fahrzeugsegment" verwendet.
EuroPat v2

When Bugatti introduced this vehicle full of superlatives a decade ago, it created a new vehicle segment.
Mit diesem Automobil der Superlative führte Bugatti vor zehn Jahren nicht nur ein neues Fahrzeugsegment ein.
ParaCrawl v7.1

The new Audi Q7 sets new standards in the sport utility vehicle (SUV) segment.
Der neue Audi Q7 setzt im Segment der Sport Utility Vehicles (SUV) neue Maßstäbe.
ParaCrawl v7.1

Mercedes-Benz is to unveil a new highlight in the luxury Sports Utility Vehicle market segment: the GL-Class.
Mercedes-Benz setzt mit der GL-Klasse ein neues Highlight im Marktsegment der luxuriösen Sports Utility Vehicles.
ParaCrawl v7.1

Mercedes-Benz is unveiling a new highlight in the luxury Sports Utility Vehicle market segment: the GL-Class.
Mercedes-Benz setzt mit der GL-Klasse ein neues Highlight im Marktsegment der luxuriösen Sports Utility Vehicles.
ParaCrawl v7.1

The brand is thus transferring its now 117-year motorsport and rally history into an entirely new vehicle segment.
Damit trägt die Marke ihre inzwischen 117-jährige Motorsport- und Rallye-Tradition in ein ganz neues Fahrzeugsegment.
ParaCrawl v7.1

Service interval of 30,000 kilometers are the longest in this vehicle segment and accommodate company car and frequent drivers.
Serviceintervalle von 30.000Kilometern sind die längsten in diesem Fahrzeugsegment und kommen Dienstwagen- wie Vielfahrern entgegen.
ParaCrawl v7.1

The new double-decker's Cd figure stands at 0.35, setting the benchmark in this vehicle segment.
Der cw-Wert des neuen Doppelstockbusses beläuft sich auf 0,35 – Benchmark in diesem Fahrzeugsegment.
ParaCrawl v7.1