Translation of "Verbiage" in German
Words
should
be
meaningful,
not
just
verbiage.
Worte
sollten
bedeutungsvoll
sein
und
nicht
nur
Geschwätz.
Tatoeba v2021-03-10
Anything
else
is
mere
verbiage
and
preaching.
Alles
andere
ist
leeres
Gerede
und
Demagogie.
Europarl v8
That
is
wisdom
and
not
all
the
verbiage
usually
associated
with
it.
Das
ist
Weisheit,
und
nicht
all
das
Geschwätz
über
Einweihung.
ParaCrawl v7.1
Secondly,
avoid
verbiage.
Do
not
flood
the
learner
with
words.
Zweitens,
vermeiden
verbiage.
fluten
die
Lernenden
nicht
mit
Worten.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
very
hard
to
decipher
this
pseudophilosophical
verbiage.
Es
ist
nicht
sehr
schwierig,
diesen
pseudophilosophischen
Wortschwall
zu
entziffern.
ParaCrawl v7.1
We
take
on
its
verbiage,
its
fashions.
Wir
übernehmen
ihr
leeres
Gerede,
ihre
Moden.
ParaCrawl v7.1
More
review,
less
verbiage,
please!
Mehr
Bewertungen,
weniger
verbiage,
Bitte!
CCAligned v1
Blah
blah
blah...
too
much
verbiage
that
almost
no
one
reads.
Bla
bla
bla...zu
viele
Worte
die
Niemand
liest.
CCAligned v1
New
titles
range
from
novel
verbiage
to
relabeling
of
traditional
functions.
Juengste
Titel
reichen
vom
Wortschwall
bis
zur
Neubenennung
traditioneller
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
Also,
if
you
have
any
questions
regarding
verbiage,
please
check
our
DEFINITIONS
page.
Haben
Sie
Fragen
zu
Wortschwall,
prüfen
Sie
es
auch
unsere
DEFINITIONEN-Seite.
ParaCrawl v7.1
Is
it
necessary
for
us
to
have
so
much
verbiage
in
our
legislation.
Ist
es
denn
wirklich
erforderlich,
daß
unsere
Rechtsvorschriften
aus
einem
solchen
Wortschwall
bestehen?
Europarl v8
Although
this
was
still
merely
verbiage,
it
was
novel
language
for
a
Likud
prime
minister.
Obwohl
dies
noch
immer
lediglich
Worte
waren,
war
es
eine
neue
Sprache
für
einen
Likud-Premierminister.
News-Commentary v14