Translation of "Verification service" in German
We
also
offer
HK
Company
Verification
Service:
Wir
bieten
auch
HK
Company
Verification
Service
an:
CCAligned v1
Finders
International
offer
a
family
tree
verification
service.
Finders
International
bietet
einen
Stammbaum-Überprüfungsservice
an.
ParaCrawl v7.1
The
GWP®
Verification
service
ensures
that
you:
Der
GWP®
Verification-Service
gewährleistet,
dass
Sie:
ParaCrawl v7.1
GWP®
Verification
Ensure
trouble-free,
stable
and
accurate
industrial
weighing
processes
with
our
GWP®
Verification
service.
Mit
dem
GWP®
Verification-Service
stellen
Sie
zuverlässige,
stabile
und
genaue
industrielle
Wägeprozesse
sicher.
ParaCrawl v7.1
For
situations
that
require
additional
layer
of
screening,
ThreatMetrix
offers
an
optional
Identity
Verification
Service.
Für
Situationen,
die
eine
zusätzliche
Screening-Ebene
erfordern,
bietet
ThreatMetrix
einen
optionalen
Service
zur
Identitätsprüfung.
ParaCrawl v7.1
For
that
purpose,
a
working
group
(the
‘User
Forum’)
should
be
set
up
to
assist
the
Copernicus
Committee
with
the
identification
of
user
requirements,
the
verification
of
service
compliance
and
the
coordination
of
public
sector
users.
Zu
diesem
Zweck
sollte
eine
Arbeitsgruppe
(das
„Nutzerforum“)
eingerichtet
werden,
die
den
Copernicus-Ausschuss
bei
der
Ermittlung
der
Nutzeranforderungen,
bei
der
Überprüfung
der
Konformität
der
Dienste
und
bei
der
Koordinierung
mit
den
Nutzern
aus
dem
öffentlichen
Sektor
unterstützt.
DGT v2019
The
Budget
Group
took
note
that
the
verification
service
was
currently
assessing
this
issue.
Die
Haushaltsgruppe
nimmt
zur
Kenntnis,
dass
der
Dienst
"Überprüfung"
derzeit
eine
Bewertung
dieses
Themas
vornimmt.
TildeMODEL v2018
In
particular,
when
the
verification
takes
place
outside
the
office
of
verification
the
metrological
service
carrying
out
the
verification
may
require
the
applicant:
Insbesondere
dann,
wenn
die
Eichung
außerhalb
der
zuständigen
Behörde
vorgenommen
wird,
kann
der
befasste
messtechnische
Dienst
vom
Antragsteller
verlangen,
TildeMODEL v2018
A
dedicated
body
(the
‘User
Forum’)
should
also
be
established
to
facilitate
the
identification
of
user
requirements,
the
verification
of
service
compliance
and
the
coordination
of
GMES
with
its
public
sector
users.
Außerdem
sollte
eigens
ein
Gremium
(das
„Nutzerforum“)
eingerichtet
werden,
das
die
Ermittlung
der
Nutzeranforderungen,
die
Überprüfung
der
Konformität
der
Dienste
und
die
Koordinierung
von
GMES
mit
seinen
Nutzern
aus
dem
öffentlichen
Sektor
erleichtert.
DGT v2019
When
migrating
security
questions
from
Single
Sign-on
Identity
Verification
to
Self-Service
Password
Reset,
the
questions
might
not
display
in
the
Self-Service
Password
Reset
console,
even
after
clicking
Refresh
.
Beim
Migrieren
von
Sicherheitsfragen
aus
der
Identitätsprüfung
für
Single
Sign-On
nach
Self-Service-Kennwortzurücksetzung
werden
die
Fragen
nach
dem
Klicken
auf
Aktualisieren
u.
U.
nicht
in
der
Self-Service-Kennwortzurücksetzungskonsole
angezeigt.
ParaCrawl v7.1