Translation of "Version information" in German
																						All
																											registration
																											files
																											are
																											stored
																											in
																											a
																											centralized
																											vehicle
																											registration
																											database
																											which
																											contains
																											version?specific
																											information.
																		
			
				
																						Alle
																											Zulassungsdateien
																											werden
																											in
																											einer
																											zentralen
																											Fahrzeugzulassungsdatenbank
																											gespeichert,
																											die
																											versionsspezifische
																											Informationen
																											enthält.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						An
																											evaluation
																											version
																											and
																											further
																											information
																											can
																											be
																											obtained
																											from
																											Business-Logics.
																		
			
				
																						Eine
																											Testversion
																											und
																											weitere
																											Informationen
																											können
																											direkt
																											von
																											Business-Logics
																											bezogen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											version
																											information
																											covers
																											the
																											following
																											details:
																		
			
				
																						Die
																											Version
																											Informationen
																											umfassen
																											die
																											folgenden
																											Details:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											file
																											version.html
																											contains
																											a
																											list
																											of
																											all
																											installed
																											components
																											with
																											the
																											version
																											information.
																		
			
				
																						Die
																											Datei
																											version.html
																											beinhaltet
																											eine
																											Liste
																											aller
																											installierten
																											Komponenten
																											mit
																											Angabe
																											der
																											Version.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Version
																											3.1,
																											09.01.2018:
																											Information
																											about
																											further
																											hardware
																											and
																											Proxmox
																											added.
																		
			
				
																						Version
																											3.1,
																											09.01.2018:
																											Information
																											zu
																											weiterer
																											Hardware
																											und
																											zu
																											Proxmox
																											ergänzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Update
																											the
																											metadata
																											of
																											your
																											pod,Â
																											such
																											as
																											its
																											license
																											and
																											version
																											information.
																		
			
				
																						Aktualisieren
																											Sie
																											die
																											Metadaten
																											Ihres
																											Pods,
																											z.
																											B.
																											die
																											Lizenz-
																											und
																											Versionsinformationen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Version
																											information:
																											Information
																											on
																											the
																											software
																											version
																											of
																											the
																											MMI
																											and
																											the
																											navigation
																											database*
																											are
																											displayed.
																		
			
				
																						Versionsinformationen:
																											Informationen
																											zur
																											Softwareversion
																											des
																											MMI
																											und
																											der
																											Navigationsdatenbank*
																											werden
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											accordance
																											with
																											a
																											further
																											advantageous
																											embodiment,
																											the
																											compatibility
																											information
																											includes
																											version
																											information
																											of
																											the
																											PLC.
																		
			
				
																						Gemäß
																											einer
																											weiteren
																											vorteilhaften
																											Ausführungsform
																											enthalten
																											die
																											Kompatibilitätsinformationen
																											eine
																											Versionsinformation
																											der
																											SPS.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											is
																											effected
																											using
																											version
																											information
																											stored
																											in
																											version
																											tables.
																		
			
				
																						Dies
																											erfolgt
																											anhand
																											von
																											Versionsinformationen,
																											die
																											in
																											Versionstabellen
																											gespeichert
																											sind.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											a
																											further
																											refinement,
																											the
																											first
																											and
																											the
																											second
																											hardware
																											information
																											items
																											contain
																											items
																											of
																											a
																											sequential
																											version
																											information.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											weiteren
																											Ausgestaltung
																											beinhalten
																											die
																											erste
																											und
																											die
																											zweite
																											Hardwareinformation
																											sequentielle
																											Versionsinformationen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											is
																											also
																											sequential
																											version
																											information
																											for
																											the
																											purposes
																											of
																											the
																											present
																											invention.
																		
			
				
																						Auch
																											dies
																											ist
																											eine
																											sequentielle
																											Versionsinformation
																											im
																											Sinne
																											der
																											vorliegenden
																											Erfindung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Click
																											photos
																											for
																											larger
																											high
																											definition
																											version
																											and
																											more
																											information.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											Fotos
																											für
																											die
																											größere
																											hohe
																											Definitionsversion
																											und
																											mehr
																											Informationen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Would
																											you
																											like
																											to
																											be
																											taken
																											to
																											the
																											mobile
																											version
																											of
																											our
																											information
																											service
																											at
																											m.dvb.de?
																		
			
				
																						Möchten
																											Sie
																											zur
																											mobilen
																											Version
																											unserer
																											Auskunftsdienste
																											auf
																											m.dvb.de
																											weitergeleitet
																											werden?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											check
																											the
																											version
																											history
																											for
																											information
																											about
																											the
																											changes
																											in
																											each
																											version.
																		
			
				
																						Details
																											zu
																											den
																											Änderungen
																											der
																											jeweiligen
																											Version
																											sind
																											in
																											der
																											Versionsgeschichte
																											nachzulesen.
															 
				
		 CCAligned v1