Translation of "Vertical angle" in German
2.140°
wide
horizontal
and
vertical
viewing
angle
covers
more
potential
customers.
Ein
horizontaler
und
vertikaler
Betrachtungswinkel
von
2.140
°
deckt
mehr
potentielle
Kunden
ab.
CCAligned v1
The
tip's
angle
vertical
to
cutting
direction.
Der
Winkel
quer
zur
Schneide
gemessen
im
Aufsetzpunkt
der
Spitze.
ParaCrawl v7.1
The
second
oblique
guide
roller
33
is
inclined
at
a
vertical
inclination
angle
40
.
Die
zweite
schräggestellte
Führungswalze
33
ist
um
einen
vertikalen
Neigungswinkel
40
geneigt.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
vertical
opening
angle
of
the
beam
is
increased
starting
from
a
narrow
beam.
Dazu
wird
ausgehend
von
einem
engen
Strahl
der
vertikale
Öffnungswinkel
des
Strahls
erhöht.
EuroPat v2
A
subsequent
analysis
of
these
measured
data
yields
the
vertical
misalignment
angle.
Eine
sich
daran
anschließende
Analyse
dieser
Meßdaten
liefert
den
vertikalen
Dejustagewinkel.
EuroPat v2
3.140°
wide
horizontal
and
vertical
viewing
angle
covers
more
potential
customers.
Der
horizontale
und
vertikale
Betrachtungswinkel
von
3.140
°
deckt
mehr
potentielle
Kunden
ab.
CCAligned v1
Backrest
is
7
times
adjustable
(negative
-
vertical
-
90°
angle)
Rückenlehne
7fach
verstellbar
(negativ
-
senkrecht
-
90°
Winkel)
ParaCrawl v7.1
The
vertical
angle
is
displayed
on
the
top
line.
Der
vertikale
Winkel
wird
auf
der
oberen
Zeile
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Enables
vertical
viewing
angle
regardless
of
camera
position.
Gestattet
vertikalen
Einblick,
unabhängig
von
der
Kamera-Ausrichtung.
ParaCrawl v7.1
An
once
more
improved
polarisation
micro-optic
enables
a
much
more
wider
vertical
view
angle.
Eine
nochmals
verbesserte
Polarisations
Mikro-Optik
schafft
einen
deutlich
größeren
vertikalen
Betrachtungswinkel.
ParaCrawl v7.1
The
vertical
angle
is
encoded
at
the
same
time
as
the
distance
measurement.
Der
vertikale
Winkel
wird
zur
gleichen
Zeit
wie
die
Distanzmessung
kodiert.
ParaCrawl v7.1
Adjust
the
vertical
angle
in
the
same
manner
as
the
horizontal.
Justiere
den
vertikalen
Winkel
gleich
wie
den
horizontalen.
ParaCrawl v7.1
A
change
in
vertical
angle
leads
to
a
break-up
of
the
displayed
images.
Eine
Veränderung
des
vertikalen
Blickwinkel
führt
schnell
zum
Einbruch
des
Bildes.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
adjusted
to
the
up,
down
and
vertical
angle.
Es
kann
auf
den
oberen,
unteren
und
vertikalen
Winkel
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
end
of
the
carriage
48
which
faces
the
vertical
angle
arm
31
forms
a
bend
52.
Das
dem
vertikalen
Winkelschenkel
31
zugekehrte
Ende
des
Schlittens
48
bildet
eine
Abwinklung
52
aus.
EuroPat v2