Translation of "Very insecure" in German

Tom is very insecure and needs constant reassurance and approval.
Tom ist sehr unsicher und braucht ständig Bestätigung und Anerkennung.
Tatoeba v2021-03-10

Isn't that a very insecure profession?
Ist das nicht ein sehr unsicherer Beruf?
OpenSubtitles v2018

Alan, I'm feeling very insecure.
Alan, ich fühle mich ganz unsicher.
OpenSubtitles v2018

For a number of years, William's position was very insecure.
Einige Jahre lang war Wilhelms Stellung sehr unsicher.
WikiMatrix v1

A swimming ring is therefore a very insecure swimming and bathing aid.
Ein Schwimmreifen ist somit insgesamt gesehen eine äusserst unsichere Schwimm- und Badehilfe.
EuroPat v2

He berated me and he pushed me and he insulted me, and it made me feel very insecure and lost.
Und er beleidigte mich und dadurch fühlte ich mich unsicher und verloren.
OpenSubtitles v2018

He is very insecure and is bullied by his students and Mr Swan.
Er ist sehr unsicher und wird von Schülern und Lehrern gemobbt.
WikiMatrix v1

She's very insecure, she needs attention.
Sie ist unsicher, sie braucht Aufmerksamkeit.
OpenSubtitles v2018

Because I'm feeling very insecure right now.
Ich fühle mich im Moment sehr unsicher.
OpenSubtitles v2018

After this incident my father became very insecure.
Nach diesem Ereignis wurde mein Vater sehr unsicher.
ParaCrawl v7.1

Some of them are still very insecure with P2P type of investments.
Einige von ihnen sind sich bei P2P-Investitionen noch sehr unsicher.
ParaCrawl v7.1

Since I was still a beginner at that time, I was very insecure.
Da ich zu dem Zeitpunkt noch Anfängerin war, war ich sehr unsicher.
ParaCrawl v7.1

At first that feels very insecure.
Zuerst fühlt sich das sehr unsicher an.
ParaCrawl v7.1

Still need to recognise Büssü as a very insecure place.
Noch immer muss man Büssü als sehr unsicheres Pflaster betrachten.
ParaCrawl v7.1

Although this transmission method is very simple, it is also very insecure.
Dies ist zwar ein einfacher Übermittlungsweg, jedoch ein sehr unsicherer.
EuroPat v2

Children feel very insecure in the world without your support.
Kinder fühlen sich auf der Welt ohne Ihre Unterstützung sehr unsicher.
ParaCrawl v7.1

She is very insecure and is not accepting people to come close right away.
Sie ist sehr unsicher und lässt fremde Menschen nicht gleich an sich heran.
ParaCrawl v7.1

This method is very insecure and is not recommended for use by any means.
Diese Methode ist hchst unsicher und wird daher unter keinen Umstnden empfohlen.
ParaCrawl v7.1

In any case, when we were there, was very insecure about it.
Auf jeden Fall, als wir dort waren, war sehr unsicher darüber.
ParaCrawl v7.1

A Minecraft server is very insecure if the online mode is set to false.
Ein Minecraft-Server ist sehr unsicher, wenn der Online-Modus auf false gesetzt ist.
ParaCrawl v7.1

He is also, under existing conditions, very insecure.
Außerdem ist seine Lage unter den gegebenen Bedingungen sehr unsicher.
ParaCrawl v7.1

Some guys are very insecure and feel humiliated by our Shemales.
Einige Jungs sind sehr unsicher und fühlen sich gedemütigt durch unsere Transen.
ParaCrawl v7.1

I felt very insecure and this pushed me hard to join the campaign.
Ich fühle mich sehr unsicher, und das trieb mich an, die Kampagne zu unterstützen.
GlobalVoices v2018q4