Translation of "Very less" in German

Very rare (affects less than 1 user in 10,000) • severe allergic reactions.
Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10.000 Anwendern): allergische Reaktionen.
EMEA v3
Very rare (affects less than 1 user in 10,000)
Sehr selten (weniger als 1 Patient von 10.000 ist betroffen)
TildeMODEL v2018
Oviposition is carried out very quickly, in less than one second.
Diese Aushärtung erfolgt in weniger als einer Sekunde.
WikiMatrix v1
In fact, the differences between countries are becoming very much less marked at the present time.
Die Unterschiede zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten sind mittlerweile weniger deutlich ausgeprägt.
EUbookshop v2
If the surface is very smooth, less ink is absorbed than with a rough surface.
Bei sehr glatter Oberfläche wird weniger Tinte aufgenommen als bei sehr rauher.
EuroPat v2
However, at least very much less neutralizing agent is necessary than in the known low-pressure wet-oxidation processes.
Zumindest ist aber sehr viel weniger Neutralisationsmittel notwendig als bei den bekannten Niederdruck-Naßoxidationverfahren.
EuroPat v2
It is very considerably less than the Commission originally wanted.
Es ist sehr viel weniger, als die Kommission ursprünglich wünschte.
EUbookshop v2
I can't even speak English very well, much less Spanish.
Ich kann Englisch schon nicht so gut sprechen, noch viel weniger Spanisch.
Tatoeba v2021-03-10
It is quite hard for a Panda and his family as He spends very less time with the family.
Als Workaholic verbringt er viel zu wenig Zeit mit seiner Familie.
WikiMatrix v1
The thing at first made me very disconcerting, then less and less.
Das Ding verblüffte mich zuerst sehr, dann immer weniger.
CCAligned v1
RO system requires very less energy for its working.
Ro-System erfordert sehr weniger Energie für sein Arbeiten.
CCAligned v1
The syndrome is very rare with less than 30 cases reported in the literature so far.
Weniger als 30 Fälle wurden bisher in der Literatur beschrieben.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

for less than by less than less more no less
not more not less less than less less and less
more less than to be less