Translation of "Very minimal" in German
These
forms
look
elaborate,
but
the
process
is
a
very
minimal
one.
Diese
Formen
sehen
ausgeklügelt
aus,
aber
der
Vorgang
ist
minimal.
TED2020 v1
But
these
are
all
very
minimal
in
this
case.
Aber
die
sind
in
diesem
Fall
sehr
gering.
OpenSubtitles v2018
It
was
made
on
a
very
minimal
budget.
Es
wurde
mit
sehr
geringem
Budget
realisiert.
WikiMatrix v1
The
video
is
very
simple,
it's
very,
very
minimal.
Das
Video
ist
sehr
einfach,
es
ist
sehr,
sehr
minimalistisch
gehalten.
WikiMatrix v1
With
booms
designed
in
such
a
way,
only
a
very
minimal
rigidity
can
be
achieved.
Bei
derartig
ausgebildeten
Gabelbäumen
läßt
sich
nur
eine
sehr
geringe
Steifigkeit
erzielen.
EuroPat v2
With
this
wavelength,
the
depth
of
penetration
into
normal
glasses
and
plastic
is
very
minimal.
Bei
dieser
Wellenlänge
ist
die
Eindringtiefe
in
normale
Gläser
und
Kunststoffe
sehr
gering.
EuroPat v2
The
thickness
of
the
intermediate
layer
may
be
very
minimal.
Die
Dicke
der
Zwischenlage
kann
sehr
gering
sein.
EuroPat v2
It
was
a
hard-edged,
very
minimal
painting.
Es
war
ein
sehr
reduziertes
Hard-Edge-Gemälde.
ParaCrawl v7.1
Stain
consists
a
very
clean
and
Minimal
Blog
section
with
all
of
WordPress's
default
features.
Fleck
besteht
ein
sehr
sauber
und
Minimal
Blog-Sektion
mit
allen
WordPress-Standard-features.
ParaCrawl v7.1
The
truth
of
most
of
these
legends
is
very
minimal,
but
the
entertainment
value
is
high.
Zwar
ist
der
Wahrheitsgehalt
der
meisten
dieser
Legenden
eher
gering,
CCAligned v1
That
is
why
we
kept
the
design
of
the
set
very
minimal.
Deshalb
haben
wir
das
Setdesign
bewusst
minimalistisch
gehalten.
ParaCrawl v7.1
Hedge
funds
are
subject
to
very
minimal
legal
restrictions.
Hedge
Funds
unterliegen
sehr
geringen
rechtlichen
Einschränkungen.
ParaCrawl v7.1
Box
is
silver
plated
with
very
minimal
noticeable
wear.
Box
ist
versilbert
mit
sehr
minimalen
deutliche
Gebrauchsspuren.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
tensile
member
is
also
distinguished
by
very
minimal
weight.
Zudem
zeichnet
sich
das
Zugelement
auch
durch
ein
sehr
geringes
Gewicht
aus.
EuroPat v2
Particularly
advantageously,
the
rise
at
the
outer
side
of
the
circumferential
wall
is
very
minimal.
Besonders
vorteilhaft
ist
die
Erhöhung
an
der
Außenseite
der
Umfangswand
sehr
gering.
EuroPat v2
In
this
area,
the
circumferential
wall
45
has
only
a
very
minimal
height.
In
diesem
Bereich
besitzt
die
Umfangswand
45
nur
eine
sehr
geringe
Höhe.
EuroPat v2
And
it
occupies
very
minimal
disk
space
on
your
system.
Und
es
nimmt
sehr
wenig
Speicherplatz
auf
Ihrem
System.
ParaCrawl v7.1
My
knowledge
of
Islam
was
very
minimal.
Mein
Wissen
über
den
Islam
war
verschwindend
gering.
ParaCrawl v7.1
The
forces
in
horizontal
axis
are
very
minimal.
In
horizontaler
Achse
sind
die
Kräfte
sehr
minimal.
ParaCrawl v7.1