Translation of "Very wide" in German
There
will
be
very
wide
consultation
as
a
consequence
of
all
we
have
now
done.
Als
Ergebnis
unserer
Arbeiten
wird
es
sehr
weitgehende
Konsultationen
geben.
Europarl v8
Of
course,
that
is
going
very
wide
of
the
mark.
Das
schießt
natürlich
weit
über
das
Ziel
hinaus.
Europarl v8
Today
the
Commission's
external
programmes
are
very
wide.
Die
derzeit
laufenden
externen
Programme
der
Kommission
sind
sehr
breit
gefächert.
Europarl v8
You
can
use
the
same
instrument
in
a
very
restricted
way,
or
you
can
use
it
in
a
very
wide
way.
Sie
können
ein
und
dasselbe
Instrument
sehr
restriktiv
oder
sehr
großzügig
einsetzen.
Europarl v8
We
have
all
enjoyed
the
discussions
-
sometimes
very
wide-ranging
-
we
have
had
on
it.
Wir
alle
haben
die
manchmal
sehr
weitreichenden
Diskussionen
genossen.
Europarl v8
You
know
what
it
is
to
cooperate
with
the
European
Parliament
in
a
very
wide
range
of
situations.
Sie
kennen
die
Zusammenarbeit
mit
dem
Europäischen
Parlament
in
sehr
unterschiedlichen
Situationen.
Europarl v8
The
concept
of
human
rights
covers
a
very
wide
area.
Der
Begriff
der
Menschenrechte
ist
sehr
umfassend.
Europarl v8
In
other
words,
a
very
wide
sphere
of
activity
must
be
included.
Es
ist
also
ein
weit
gespanntes
Feld,
das
einbezogen
werden
muss.
Europarl v8
It's
a
hard
term
to
define
in
so
far
as
it
has
a
very
wide
application.
Dieser
Begriff
ist
schwer
zu
definieren,
da
seine
Anwendung
sehr
umfassend
ist.
TED2020 v1
The
therapeutic
margin
of
Aranesp
is
very
wide.
Die
therapeutische
Breite
von
Aranesp
ist
sehr
groß.
EMEA v3
The
therapeutic
margin
of
epoetin
alfa
is
very
wide.
Die
therapeutische
Breite
von
Epoetin
alfa
ist
sehr
groß.
EMEA v3
The
therapeutic
margin
of
Nespo
is
very
wide.
Die
therapeutische
Breite
von
Nespo
ist
sehr
groß.
EMEA v3
The
therapeutic
margin
of
NeoRecormon
is
very
wide.
Die
therapeutische
Breite
von
NeoRecormon
ist
sehr
groß.
ELRC_2682 v1
The
therapeutic
margin
of
epoetin
theta
is
very
wide.
Die
therapeutische
Breite
von
Epoetin
theta
ist
sehr
groß.
ELRC_2682 v1
The
dam
blocking
the
river
is
very
wide.
Der
Damm,
der
den
Fluss
staut,
ist
sehr
breit.
Tatoeba v2021-03-10
The
therapeutic
margin
of
erythropoietin
is
very
wide.
Die
therapeutische
Breite
von
Erythropoetin
ist
sehr
groß.
EMEA v3