Translation of "Via postal mail" in German

You may also contact us via postal mail at the following address:
Sie können uns auch per Post an folgende Adresse kontaktieren:
CCAligned v1
We will immediately inform you via postal mail, e-mail, or telephone.
Sie werden darüber umgehend schriftlich per Brief, E-Mail oder telefonisch informiert.
ParaCrawl v7.1
Can I also send my application documents via email/fax/postal mail?
Kann ich meine Bewerbungsunterlagen auch per E-Mail/Fax/Post zusenden?
ParaCrawl v7.1
We will send you the information via postal mail the day we receive your request.
Wir senden Dir die Broschüre am Tag Deiner Anfrage per Post zu.
ParaCrawl v7.1
Additionally, you may contact us by writing via postal mail at the following address:
Außerdem erreichen Sie uns schriftlich unter folgender Postanschrift:
CCAligned v1
The results will be sent 2-4 week after the test via postal mail.
Die Resultate werden 2-4 Wochen nach dem Test per Post versendet.
CCAligned v1
Of course, you can also send us your documents via postal mail.
Natürlich können Sie uns Ihre Unterlagen auch per E-Mail oder per Post schicken.
ParaCrawl v7.1
For Privacy Policy questions, email us at the address provided at http://www.xrite.com/ContactUs or via postal mail at:
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung senden Sie bitte eine E-Mail an http://www.xrite.com/ContactUs oder einen Brief an:
CCAligned v1
You can view your invoice in your account or select to receive a receipt via email or postal mail.
Sie können Ihre Rechnung in Ihrem Konto einsehen oder eine Rechnung per E-Mail oder Post erhalten.
ParaCrawl v7.1
Athlete declaration form to be signed and sent via postal mail to FSSV at the beginning of the season
Die Athletenerklärung muss am Anfang der Saison unterschrieben per Post an den FSSV gesendet werden.
CCAligned v1
You can use different type of payment such as online order, phone or fax order, check via postal mail.
Sie können unterschiedliche Zahlungsarten benutzen – Online-Bestellung, Telefon- oder Faxbestellung, Scheck per Post.
ParaCrawl v7.1
For registration via fax or postal mail, here is an english or a german registration-form.
Für eine Registrierung per Fax oder Post finden Sie hier ein deutsches oder englisches Formular.
ParaCrawl v7.1
We will send you via postal mail your booking file with dates and places.
Sie erhalten anschließend per Post Ihr Dossier für die Anmeldung mit den Daten und den Veranstaltungsorten.
ParaCrawl v7.1
Some partner universities send their Transcripts of Records directly to the students via email or postal mail.
Manche Partneruniversitäten schicken die Zeugnisse jedoch per E-Mail oder Post direkt an die Studierenden.
ParaCrawl v7.1
Your order via postal mail, e-mail, fax or phone, you can make that meet the following general payment and delivery terms.
Ihre Bestellung per Post, E-Mail, Fax oder Telefon können Sie machen, dass erfüllen die folgenden allgemeinen Zahlungs-und Lieferbedingungen.
CCAligned v1
To withdraw from the agreement within the Withdrawal Period, send a termination notification via e-mail to [email protected] or via postal mail to SIGNETAL PTE.LTD 137 Market Street #06-00 Grace Global Raffles Singapore (048943).
Um innerhalb der Widerrufsfrist vom Vertrag zurückzutreten, senden Sie uns bitte Ihre Kündigung per E-Mail an [email protected] oder per Post an SIGNETAL, PTE.LTD 137 Market Street #06-00 Grace Global Raffles Singapore (048943).
ParaCrawl v7.1
The cardboard furniture is assembled and disassembled easily and can be packed to a package that can be shipped via postal mail... if a moving company is not there to help.
Die Pappmöbel sind schnell auf- und abgebaut und lassen sich zu Paketgrößen verpacken, die sogar per Post verschickt werden können … falls mal kein Umzugsunternehmen zur Stelle ist.
ParaCrawl v7.1
You can also choose to receive general communications from TOMRA and you can select how those communications are delivered – e.g., via postal mail, email, telephone, fax, mobile device or online.
Sie können außerdem entscheiden, ob Sie allgemeine Mitteilungen von TOMRA erhalten und wie diese zuzustellen sind - z. B. per Post, E-Mail, Telefon, Fax auf ein Mobilgerät oder online.
ParaCrawl v7.1
Statements sent via postal mail shall be deemed delivered on the day of delivery if delivery was successful and on the day of attempted delivery if acceptance was refused.
Die per Post geschickten Erklärungsschreiben werden bei erfolgreicher Zustellung, am Tag der Zustellung, wenn der Empfänger die Übernahme verweigert hat, am Tag der versuchten Zustellung als zugestellt betrachtet.
ParaCrawl v7.1
Statements sent via postal mail, e-mail, through the Web Office, or by fax received by the other party shall be considered written statements.
Als schriftliche Erklärung gilt die per Post, E-Mail, im Webbüro bzw. per Fax zugeschickte Erklärung, wenn sie die andere Partei bekommen hat.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

via mail postal via regular mail via air mail
postal mailing mail by postal mail via registered mail
via postal mail postal mail