Translation of "Victimizing" in German

This unsub is a projecting punisher, which means he's victimizing women he believes in one way or another haven't stood up for themselves.
Dieser Unbekannte ist ein projizierender Bestrafer, was heißt, dass er Frauen zum Opfer macht, bei denen er glaubt, dass sie auf die eine oder andere Art nicht für sich selbst einstanden.
OpenSubtitles v2018

Once we decide to take self-responsibility and tell our truth, those still on the triangle are likely to accuse us of victimizing them.
Sobald wir uns dazu entscheiden, Selbst-Verantwortung zu übernehmen und unsere Wahrheit auszusprechen, werden jene, die sich noch immer auf dem Dreieck befinden, uns wahrscheinlich beschuldigen, dass wir sie zum Opfer zu machen.
ParaCrawl v7.1

Victimizing ever new generations of Germans for the misdeeds, real and imagined, of their grandfathers and soon great-grandfathers is no way to bring peace, tolerance and harmony to the world.
Immer neue Generationen von Deutschen für die wirklichen und angeblichen Untaten ihrer Großväter und bald Urgroßväter zu schikanieren, ist kein Weg, um der Welt Frieden, Toleranz und Harmonie zu bringen.
ParaCrawl v7.1

It is noticeable that in Columbia children are forced to repeat details of the acts time and time again, victimizing them once more.
Ansonsten beobachtet man in Kolumbien, dass die Kinder gezwungen werden, den Tathergang immer wieder von Neuem zu schildern und somit erneut zu Opfern gemacht werden.
ParaCrawl v7.1

They are smart in victimizing others and they are never victimized to gambling loss.
Sie sind smart darin, andere zu Opfern zu machen und werden nie Opfer, um Geld zu verlieren.
ParaCrawl v7.1

Madame, Through your letter of July 9th, 2003, you drew my attention to the persecutions victimizing Falun Gong practitioners of the People's Republic of China.
Durch ihren Brief vom 9. Juli 2003 haben Sie meine Aufmerksamkeit auf die Verfolgung gelenkt, der Falun Gong Praktizierende in der Volksrepublik China zum Opfer fallen.
ParaCrawl v7.1