Translation of "Video frame rate" in German

It possible to display video (frame rate is 18 frames per second).
Es möglich, Video anzuzeigen (Bildfrequenz ist 18 Rahmen pro Sekunde).
ParaCrawl v7.1

In this way, image sequences can also be analysed at the video frame rate or even faster.
Auf diese Weise können Bildsequenzen auch mit Videobildrate oder höher analysiert werden.
EuroPat v2

Go to Video – > Frame rate and select Change frame rate to (fps).
Wir gehen zu Video - > Frame rate und wählen Bildrate ändern (fps).
ParaCrawl v7.1

All elements in PowerPoint can be customizable including video resolution, layout, frame rate and quality.
Alle Elemente in PowerPoint können anpassbare einschließlich Video-Auflösung, Layout, Bildrate und Qualität.
ParaCrawl v7.1

For applications using analogue cameras without a trigger function, the VTR6 lights can be synchronised to strobe at the video frame rate.
Für Anwendungen mit analogen Kameras ohne Trigger-Funktion können die VTR6-Beleuchtungen den Beleuchtungsimpuls mit der Video-Bildrate synchronisieren.
ParaCrawl v7.1

The MA VPU reduces CITP video streams frame rate if the CITP network traffic of current connected network exceeds 30Mbit.
Die MA VPU reduziert die CITP Video Streams Frame Rate, wenn der CITP Netzwerkverkehr des verbundenen Netzwerks 30Mbit übersteigt.
ParaCrawl v7.1

With the FileCatalyst plugin for Kyno, operators can use criteria like video/audio codec, frame rate, scan type (interlaced/progressive), bitrate, resolution, duration, number of audio tracks and other technical metadata to define filter rules.
Mit dem FileCatalyst-Plugin für Kyno können Operatoren Kriterien wie Video / Audio-Codec, Bildrate, Scan-Typ (interlaced / progressiv), Bitrate, Auflösung, Dauer, Anzahl der Audiospuren und andere technische Metadaten zur Definition von Filterregeln verwenden.
ParaCrawl v7.1

You can click the 'Settings' button next to the format field to open the Settings window and set video resolution, frame rate, bit rate, encoder, etc.
Sie können die Schaltfläche "Einstellungen" neben dem Format Feld, um das Fenster Einstellungen und Set Video-Auflösung, Bildrate, Bitrate, Encoder zu öffnen, etc. Siehe die Abbildung unten:
ParaCrawl v7.1

To guarantee the best-quality output, click Settings button to access the Profile window where we can change the detailed video parameters, like video/audio codec, video size, frame rate, bit rate, aspect ratio, etc. Save the changes as a new profile under the name of Nokia Lumia 800 or alike for future use.
Um die beste Druckqualität zu gewährleisten, klicken Sie auf Einstellungen Taste für den Zugriff auf Profil Fenster, in dem wir die ausführliche Video-Parameter wie Video / Audio Codec, Videogröße, Bildrate, Bitrate, Seitenverhältnis, etc. ändern kann Speichern Sie die Änderungen als neues Profil unter dem Namen Nokia Lumia 800 oder gleichermaßen für die zukünftige Verwendung.
ParaCrawl v7.1

Since gesture control is to take place in real time and pose estimation usually is to be possible at a video frame rate of 25 Hz or above, it is necessary that image segmentation can take place within a few milliseconds.
Da eine Gestensteuerung in Echtzeit stattfinden und eine Posenschätzung üblicherweise mit einer Videobildrate von 25 Hz oder mehr möglich sein soll, ist es erforderlich, dass die Bildsegmentierung binnen einiger Millisekunden erfolgen kann.
EuroPat v2

The camera video frequency (frame rate) f K is not stipulated, but rather is limited by today's technology.
Die Kamera-Videofrequenz (framerate) f K ist nicht festgelegt, vielmehr ist Sie durch die heutige Technologie beschränkt.
EuroPat v2

When joining all your files, you can set video size and frame rate to get the perfect effect.
Beim Eintritt in alle Ihre Dateien, können Sie Video-Größe und Frame-Rate, um die perfekte Wirkung zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

When this maximum is reached in a video file, the video frame rate will drop to compensate for the high bit-rate.
Wenn dieses Maximum in einer Videodatei erreicht wird, fällt die Bildfrequenz vom Video ab, um die hohe Bitrate auszugleichen.
ParaCrawl v7.1

The dialog contains the title, artist, year, and duration of movie or song, video dimensions, codec, frame rate, and the audio bit rate.
Das Dialogfeld enthält den Titel, den Künstler, das Erscheinungsjahr, die Dauer des Films oder Musiktitels, die Videoabmessungen, den Codec und die Bildfrequenz sowie die Audio-Bitrate.
ParaCrawl v7.1

Included with the BWA video solution is the free Multi-Vision software that can simultaneously monitor connection quality of several DVRs and adapt the video frame rate to current available bandwidth.
Abgerundet wird die BWA-Videolösung durch die kostenlose Multi-Vision software, die ständig die Verbindungsqualität auch von mehreren Rekordern überwacht und die Bildrate an die aktuell verfügbare Bandbreite anpasst.
ParaCrawl v7.1

You can set the Video Resolution, Video Bitrate, Frame Rate, Encoder and Audio Channels, Sample Rate, Encoder, Audio Bitrate, and so on.
Sie können die Video-Auflösung eingestellt, Video-Bitrate, Frame Rate, Encoder und Audio-Kanäle, Sample Rate, Encoder, Audio Bitrate, usw..
ParaCrawl v7.1

Parameters Settings: Meanwhile, if you want to configure the parameters for your specific needs, you can set "Video Codec, Quality, Bit Rate, Video Size, Frame Rate, Aspect Ratio, Audio Codec, Quality, Bit Rate, Sample Rate, and Channel".
Parameter Einstellungen: Inzwischen, wenn Sie die Parameter für Ihre speziellen Bedürfnisse konfigurieren möchten, können Sie "Video Codec, Qualität, Bitrate, Video Größe, Framerate, Seitenverhältnis, Audio Codec, Qualität, Bitrate, Sample Rate und Channel ".
ParaCrawl v7.1

You can change video size, frame rate, bit rate, video codec, etc if the default setting is not suitable for you.
Sie können Video-Größe, Framerate, Bitrate, Video-Codec, etc, wenn die Standard-Einstellung ist nicht für Sie geeignet.
ParaCrawl v7.1

In the output settings area you can click "Advanced" button to customize the output parameters like video resolution, frame rate, bit rate, encoder, etc, if you want to make things simple, the default setting also works well.
In der Ausgabe Bereich Einstellungen können Sie Schaltfläche "Erweitert" klicken, um die Ausgabeparameter wie Video-Auflösung, Bildrate, Bitrate anpassen, Encoder, etc, wenn man die Dinge einfach wollen, die Standardeinstellung funktioniert auch gut.
ParaCrawl v7.1

You can easily custom video size, bitrate, frame rate, audio bitrate, etc. to get customized MP4 designed for your MP4 players.
Sie könnrn ganz einfach benutzerdefinierte Videogröße, Bitrate, Framerate, audio-Bitrate, usw. zu maßgeschneiderte MP4 für Ihre MP4-Player bekommen.
ParaCrawl v7.1

The amount of bandwidth given to the surveillance system can no longer be guaranteed and the video frame rate will probably be reduced.
Die Menge an Bandbreite, die dem Überwachungssystem zur Verfügung steht, kann nicht mehr gewährleistet werden, und es ist möglich, dass die Video-Bildrate verringert wird.
ParaCrawl v7.1