Translation of "Video motion detection" in German
																						The
																											camera
																											offers
																											video
																											motion
																											detection
																											and
																											tampering
																											alarm.
																		
			
				
																						Die
																											Kamera
																											bietet
																											Videobewegungserkennung
																											und
																											Manipulationsalarm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											pre-determine
																											3
																											areas
																											on
																											your
																											streaming
																											video
																											for
																											motion
																											detection.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											beim
																											Streaming-Video
																											3
																											Bereiche
																											für
																											die
																											Bewegungserkennung
																											festlegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						AXIS
																											M3007-P
																											offers
																											video
																											motion
																											detection
																											and
																											active
																											tampering
																											alarm.
																		
			
				
																						Die
																											AXIS
																											M3007-P
																											bietet
																											Video-Bewegungserkennung
																											einen
																											aktiven
																											Manipulationsalarm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bidirectional
																											audio,
																											video
																											motion
																											detection
																											and
																											a
																											passive
																											IR
																											sensor
																											are
																											also
																											integrated.
																		
			
				
																						Bidirektionales
																											Audio,
																											Bewegungserkennung
																											im
																											Bild
																											und
																											ein
																											passiver
																											IR-Sensor
																											sind
																											standardmäßig
																											integriert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Audio
																											detection
																											is
																											based
																											on
																											the
																											same
																											principles
																											as
																											video
																											motion
																											detection.
																		
			
				
																						Die
																											Audioerkennung
																											basiert
																											auf
																											den
																											gleichen
																											Prinzipien
																											wie
																											die
																											Videobewegungserkennung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						AXIS
																											M3027-PVE
																											offers
																											video
																											motion
																											detection
																											and
																											active
																											tampering
																											alarm.
																		
			
				
																						Die
																											AXIS
																											M3027-PVE
																											bietet
																											Videobewegungserkennung
																											und
																											aktiven
																											Manipulationsalarm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Improved
																											video
																											motion
																											detection
																											differentiates
																											local
																											and
																											global
																											image
																											changes,
																											ensuring
																											a
																											considerably
																											lower
																											false
																											alarm
																											rate.
																		
			
				
																						Eine
																											verbesserte
																											Video-Bewegungserkennung
																											differenziert
																											lokale
																											und
																											globale
																											Bildänderungen
																											und
																											sorgt
																											deshalb
																											für
																											eine
																											deutlich
																											niedrigere
																											Falschalarmrate.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											video
																											encoder
																											offers
																											intelligent
																											video
																											capabilities
																											such
																											as
																											enhanced
																											video
																											motion
																											detection,
																											active
																											tampering
																											alarm
																											and
																											audio
																											detection.
																		
			
				
																						Der
																											Video-Encoder
																											bietet
																											intelligente
																											Videofunktionen
																											wie
																											eine
																											verbesserte
																											Videobewegungserkennung,
																											einen
																											aktiven
																											Manipulationsalarm
																											und
																											Audioerkennung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choose
																											the
																											security
																											camera
																											systems
																											come
																											with
																											video
																											motion
																											detection
																											capabilities,
																											which
																											can
																											be
																											helpful
																											for
																											event-based
																											recording
																											and
																											reduce
																											unwanted
																											recordings.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											die
																											Sicherheitskamerasysteme
																											mit
																											Video-Bewegungserkennung,
																											die
																											für
																											die
																											ereignisbasierte
																											Aufzeichnung
																											hilfreich
																											sein
																											können
																											und
																											unerwünschte
																											Aufnahmen
																											reduzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						AXIS
																											M3204
																											includes
																											intelligent
																											capabilities
																											such
																											as
																											enhanced
																											video
																											motion
																											detection
																											and
																											detection
																											of
																											camera
																											tampering
																											attempts
																											like
																											blocking
																											or
																											spray
																											painting.
																		
			
				
																						Weitere
																											Ausstattungsmerkmale
																											der
																											AXIS
																											M3204
																											sind
																											intelligente
																											Funktionen,
																											z.
																											B.
																											erweiterte
																											Videobewegungserkennung
																											und
																											Erkennung
																											von
																											Kameramanipulationsversuchen
																											wie
																											Versperren
																											oder
																											Besprühen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											general,
																											recording
																											of
																											the
																											camera
																											images
																											controlled
																											by
																											the
																											video
																											motion
																											detection
																											(video
																											analysis)
																											or
																											by
																											motion
																											detectors
																											is
																											recommended.
																		
			
				
																						Hier
																											empfiehlt
																											sich
																											grundsätzlich
																											die
																											Aufzeichnung
																											der
																											Kamerabilder
																											gesteuert
																											durch
																											die
																											Video-Bewegungserkennung
																											(Videoanalyse)
																											oder
																											durch
																											Bewegungsmelder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											a
																											good
																											complement
																											to
																											cameras
																											with
																											video
																											motion
																											detection
																											and
																											can
																											be
																											used
																											to
																											track
																											moving
																											objects
																											with
																											PTZ
																											cameras.
																		
			
				
																						Sie
																											bietet
																											sich
																											als
																											sinnvolle
																											Ergänzung
																											zu
																											Kameras
																											mit
																											Videobewegungserkennung
																											an
																											und
																											umfasst
																											eine
																											Funktion
																											zur
																											Verfolgung
																											beweglicher
																											Objekte
																											mit
																											PTZ-Kameras.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Video
																											motion
																											detection:
																											When
																											a
																											camera
																											detects
																											certain
																											movement
																											in
																											a
																											camera’s
																											motion
																											detection
																											window,
																											an
																											event
																											can
																											be
																											triggered.
																		
			
				
																						Videobewegungserkennung:
																											Wenn
																											eine
																											Kamera
																											eine
																											bestimmte
																											Bewegung
																											in
																											ihrem
																											Bewegungserkennungsfenster
																											feststellt,
																											kann
																											ein
																											Ereignis
																											ausgelöst
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											network
																											video
																											product
																											can
																											activate
																											the
																											siren
																											either
																											when
																											motion
																											is
																											detected
																											using
																											the
																											built-in
																											video
																											motion
																											detection
																											or
																											using
																											“information”
																											from
																											the
																											digital
																											input.
																		
			
				
																						Das
																											Netzwerk-Videoprodukt
																											kann
																											die
																											Sirene
																											aktivieren,
																											wenn
																											es
																											Bewegung
																											mithilfe
																											der
																											integrierten
																											Videobewegungserkennung
																											oder
																											anhand
																											von
																											„Informationen“
																											des
																											digitalen
																											Eingangs
																											erkennt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											other
																											video
																											motion
																											detection
																											features
																											are
																											available
																											through
																											Axis’
																											application
																											development
																											partners
																											that
																											provide
																											a
																											broad
																											range
																											of
																											video
																											analytics
																											that
																											work
																											with
																											Axis
																											network
																											video
																											products.
																		
			
				
																						Weitere
																											Funktionen
																											zur
																											Videobewegungserkennung
																											sind
																											über
																											die
																											Axis
																											Application
																											Development
																											Partner
																											erhältlich,
																											die
																											eine
																											große
																											Bandbreite
																											an
																											Videoanalysen
																											für
																											Axis-Netzwerk-Video-Produkte
																											anbieten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two-way
																											audio,
																											audio
																											detection,
																											video
																											motion
																											detection,
																											active
																											tampering
																											alarm
																											and
																											an
																											SD/SDHC
																											slot
																											for
																											optional
																											local
																											storage
																											are
																											also
																											supported.
																		
			
				
																						Daneben
																											werden
																											Zweiwege-Audio,
																											Audioerkennung,
																											Videobewegungserkennung,
																											aktiver
																											Manipulationsalarm
																											und
																											SD-/SDHC-Steckplatz
																											für
																											optionale
																											lokale
																											Speicherung
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											third
																											day
																											focused
																											solely
																											on
																											Aimetis
																											Video
																											Analytics,
																											including
																											motion
																											detection,
																											camera
																											tampering
																											detection,
																											motion
																											tracking,
																											auto-tracking,
																											and
																											license
																											plate
																											recognition.
																		
			
				
																						Am
																											dritten
																											Tag
																											ging
																											es
																											ausschließlich
																											um
																											Aimetis
																											Videoanalyse,
																											einschließlich
																											Bewegungserkennung,
																											dem
																											Erkennen
																											von
																											Kameramanipulationen,
																											Bewegungsverfolgung,
																											automatische
																											Verfolgung
																											sowie
																											Kennzeichenerfassung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						AXIS
																											Q1755
																											includes
																											video
																											intelligence
																											such
																											as
																											enhanced
																											video
																											motion
																											detection,
																											audio
																											detection
																											and
																											detection
																											of
																											camera
																											tampering
																											such
																											as
																											blocking
																											or
																											spray-painting.
																		
			
				
																						Die
																											AXIS
																											Q1755
																											bietet
																											Video-Analysefunktionen
																											wie
																											beispielsweise
																											eine
																											verbesserte
																											Videobewegungserkennung,
																											Audio-Erkennung
																											und
																											Erkennung
																											von
																											Kameramanipulation
																											wie
																											Versperren
																											oder
																											Besprühen
																											mit
																											Farbe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						AXIS
																											Q1755-E
																											Network
																											Camera
																											offers
																											enhanced
																											video
																											motion
																											detection,
																											audio
																											detection,
																											active
																											tampering
																											alarm
																											and
																											the
																											Gatekeeper
																											functionality,
																											which
																											enables
																											the
																											camera
																											to
																											automatically
																											zoom
																											in
																											when
																											there
																											is
																											activity
																											in
																											the
																											scene,
																											and
																											then
																											zoom
																											out
																											after
																											a
																											preset
																											time
																											interval.
																		
			
				
																						Die
																											AXIS
																											Q1755-E
																											Netzwerk-Kamera
																											bietet
																											erweiterte
																											Videobewegungs-
																											und
																											Audioerkennung,
																											einen
																											aktiven
																											Manipulationsalarm
																											sowie
																											die
																											Gatekeeper-Funktionalität,
																											die
																											das
																											automatische
																											Heranzoomen
																											der
																											Kamera
																											bei
																											Aktivität
																											im
																											überwachten
																											Bereich
																											und
																											das
																											Herauszoomen
																											nach
																											einem
																											voreingestellten
																											Zeitraum
																											ermöglicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Intelligent
																											video
																											capabilities
																											include
																											video
																											motion
																											detection,
																											active
																											tampering
																											alarm
																											and
																											downloadable
																											applications
																											through
																											the
																											AXIS
																											Camera
																											Application
																											Platform.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											intelligenten
																											Videofunktionen
																											gehören
																											die
																											Videobewegungserkennung,
																											aktiver
																											Manipulationsalarm
																											und
																											weitere
																											Anwendungen,
																											die
																											über
																											die
																											AXIS
																											Camera
																											Application
																											Platform
																											heruntergeladen
																											werden
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two-way
																											audio,
																											audio
																											detection,
																											video
																											motion
																											detection,
																											active
																											tampering
																											alarm
																											and
																											a
																											microSD/microSDHC
																											slot
																											for
																											optional
																											local
																											storage
																											are
																											also
																											supported.
																		
			
				
																						Die
																											Kamera
																											bietet
																											zudem
																											Zwei-Wege-Audio,
																											Audio-
																											und
																											Videobewegungserkennung,
																											einen
																											aktiven
																											Manipulationsalarm
																											sowie
																											einen
																											microSD/microSDHC-Speicherkartensteckplatz
																											für
																											optionale
																											lokale
																											Speicherung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two-way
																											audio,
																											audio
																											detection,
																											video
																											motion
																											detection,
																											active
																											tampering
																											alarm
																											and
																											an
																											microSD/microSDHC/microSDXC
																											slot
																											for
																											optional
																											local
																											storage
																											are
																											also
																											supported.
																		
			
				
																						Weiterhini
																											werden
																											Zweiwege-Audio,
																											Audioerkennung,
																											Videobewegungserkennung,
																											aktiver
																											Manipulationsalarm
																											sowie
																											ein
																											microSD-/microSDHC-/microSDXC-Steckplatz
																											für
																											optionale
																											lokale
																											Speicherung
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1