Translation of "Village council" in German

In late 1920, he was elected to the village council to serve a three-year term.
Ende 1920 wurde er für drei Jahre in den Gemeinderat gewählt.
Wikipedia v1.0

Doc, don't tell me you're running for village council.
Doc, sagen sie mir nicht, dass sie für den Gemeinderat kandidieren.
OpenSubtitles v2018

And I am your candidate for village council.
Und ich bin ihr Kandidat für den Gemeinderat.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna run for village council.
Ich werde mich zur Wahl für den Gemeinderat stellen.
OpenSubtitles v2018

I'm running for village council.
Ich stelle mich zur Wahl für den Gemeinderat.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna run for Village Council.
Ich werde für den Gemeinderat kandidieren.
OpenSubtitles v2018

Who is running today for a seat on the village council.
Wer kandidiert heute für den Sitz im Gemeinderat.
OpenSubtitles v2018

We have to take her to the village council.
Wir müssen ihn zum Dorfrat bringen.
OpenSubtitles v2018

Willow, do you think we should take her to the village council?
Willow, glaubst du nicht, wir sollten sie zum Dorfrat bringen?
OpenSubtitles v2018

In all settlements of the Village Council the stationary telephone network is connected.
In allen Orten des Dorfsowjets ist das stationäre telefonische Netz angeschlossen.
ParaCrawl v7.1

The Divinsky village council is located in the southern part of Kobrin district.
Der Diwinski Rat der Gemeinde ist im Südteil des Kobrynski Bezirkes gelegen.
ParaCrawl v7.1

The transport complex of the territory of the Village Council includes automobile and pipeline means of transport.
Der Transportkomplex des Territoriums des Dorfsowjets nimmt die Auto- und Rohrleitungsverkehrsträger auf.
ParaCrawl v7.1

In Tevlyakh the new power founded village council.
In Tewljach hat die neue Macht den Rat der Gemeinde gegründet.
ParaCrawl v7.1

The Novosyolkovsky village council is located in southwest part of Kobrin district.
Der Nowoss±lkowski Rat der Gemeinde ist im Südwestteil des Kobrynski Bezirkes gelegen.
ParaCrawl v7.1

In the northeast direction from village council the Dnieper and Bugsky channel proceeds.
In der nordöstlichen Richtung vom Rat der Gemeinde verläuft der Dneprowsko-Bugski Kanal.
ParaCrawl v7.1

The population of village council is united in the religious organizations.
Die Bevölkerung des Rates der Gemeinde ist in die religiösen Organisationen vereinigt.
ParaCrawl v7.1

In the territory of the Village Council the network of meliorative channels is created.
Auf dem Territorium des Dorfsowjets ist das Netz melioratiwnych der Kanäle gebildet.
ParaCrawl v7.1

For January 1, 2012 in the territory of the Village Council 3192 persons lived.
Für 1. Januar 2012 wohnte auf dem Territorium des Dorfsowjets 3192 Menschen.
ParaCrawl v7.1