Translation of "Viniculture" in German
Viniculture
in
Europe
is
part
of
our
heritage.
Der
Weinbau
in
Europa
ist
Teil
unserer
Kultur.
Europarl v8
Viniculture
means
business,
income
and
jobs.
Weinbau
bedeutet
Wirtschaft,
Einkommen
und
Arbeitsplätze.
Europarl v8
The
second
most
important
industry
in
Soufli,
next
to
sericulture,
was
viniculture.
Neben
der
Seidenproduktion
war
der
Weinbau
der
zweite
wichtige
Wirtschaftszweig.
Wikipedia v1.0
However,
in
this
area
viniculture
was
already
practised
in
the
past.
Weinbau
wurde
allerdings
in
dieser
Gegend
schon
früher
betrieben.
WikiMatrix v1
In
the
northernmost
white
wine
region
of
Italy,
viniculture
finally
attains
the
Alps.
Im
nördlichsten
Weißweingebiet
Italiens
tritt
der
Weinbau
endgültig
in
die
alpine
Landschaft
ein.
ParaCrawl v7.1
Chief
occupations
in
the
Sibenik
surroundings
are
viniculture,
vegetable
and
fruit
growing
Hauptbeschäftigungen
in
der
Umgebung
von
Sibenik
sind
Wein-,
Gemüse-
und
Obstbau.
ParaCrawl v7.1
Chief
occupations
are
farming,
viniculture,
olive
growing,
fishing
and
tourism.
Die
Wirtschaftsgrundlage
bilden
Landwirtschaft,
Weinbau,
Olivenzucht,
Fischfang
und
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
Just
one
more
reason
to
celebrate
viniculture.
Ein
Grund
mehr,
den
Weinbau
zu
feiern.
ParaCrawl v7.1
The
young
mother
is
devoted
to
viniculture.
Die
junge
Mutter
widmet
sich
dem
Weinbau.
ParaCrawl v7.1
Besides
viniculture
we
practise
fruit-growing.
Neben
Weinbau
betreiben
wir
auch
Obstbau,
CCAligned v1
Main
occupations
include
viniculture,
farming,
fishing,
olive
growing
and
tourism.
Hauptbeschäftigungen
sind
Weinbau,
Landwirtschaft,
Fischerei,
Olivenanbau
und
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
This
region
is
also
popular
by
the
viniculture.
Diese
Region
ist
auch
durch
den
Weinbau
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Fruit-growing
and
viniculture
are
the
main
pillars
of
agriculture
in
the
area
of
Cornaiano
and
surroundings.
Obst-
und
Weinbau
sind
die
Grundpfeiler
der
Landwirtschaft
im
sonnigen
Girlaner
Gebiet.
ParaCrawl v7.1
Already
in
the
past,
most
people
živila
viniculture.
Bereits
in
der
Vergangenheit
die
meisten
Menschen
živila
Weinbau.
ParaCrawl v7.1
Today
viniculture
in
New
Zealand
is
bigger
than
ever
-
and
rising.
Heute
ist
der
Weinbau
in
Neuseeland
größer
denn
je
-
Tendenz
steigend.
ParaCrawl v7.1
The
term
comes
from
viniculture.
Der
Begriff
stammt
aus
dem
Weinbau.
ParaCrawl v7.1
He
had
control
of
the
Piemonteser
viniculture
as
a
famous
producer
for
years.
Er
beherrscht
seit
Jahren
den
Piemonteser
Weinbau
als
rennomiertester
Erzeuger.
ParaCrawl v7.1
The
area
is
rich
in
viniculture
and
vast
areas
are
covered
by
vineyards.
Das
Gebiet
ist
reich
an
Wein-
und
weite
Gebiete
von
Weinbergen
bedeckt
sind.
ParaCrawl v7.1