Translation of "Violation of international law" in German
Personally,
I
view
this
move
as
an
unprecedented
violation
of
international
law.
Ich
persönlich
sehe
diesen
Schritt
als
beispiellose
Verletzung
des
Völkerrechts.
Europarl v8
Mistreating
prisoners
of
war
is
an
even
more
serious
violation
of
international
law.
Die
Misshandlung
von
Kriegsgefangenen
bedeutet
darüber
hinaus
eine
gravierende
Verletzung
des
Völkerrechts.
Europarl v8
The
violation
of
International
Humanitarian
Law
is
as
deadly
as
any
weapon.
Die
Verletzung
des
humanitären
Völkerrechts
ist
genauso
tödlich
wie
Waffen.
TildeMODEL v2018
You
are
in
violation
of
international
law.
Sie
sind
im
Begriff,
gegen
geltendes
internationales
Recht
zu
verstoßen.
OpenSubtitles v2018
Human
beings
in
violation
of
international
law
are
terrorists.
Terroristen
sind
Menschen,
die
internationales
Recht
brechen.
OpenSubtitles v2018
I
condemn
in
the
strongest
possible
terms
this
serious
violation
of
international
law
by
Israeli
forces.
Ich
verurteile
diese
schwerwiegende
Verletzung
internationalen
Rechts
durch
die
israelischen
Streitkräfte
aufs
Schärfste.
GlobalVoices v2018q4
This
trial
is
a
violation
of
international
law.
Dieser
Prozess
ist
eine
eklatante
Verletzung
internationalen
Rechts.
OpenSubtitles v2018
Armed
intervention
is
and
remains
a
violation
of
international
law.
Eine
bewaffnete
Intervention
ist
und
bleibt
eine
Verletzung
des
Völkerrechts.
EUbookshop v2
He
claimed
the
American
decision
was
a
violation
of
international
law.
Er
betonte,
dass
die
US-Entscheidung
einen
Verstoß
gegen
das
Völkerrecht
darstelle.
ParaCrawl v7.1
The
rock
is
exported
from
Western
Sahara
by
the
occupying
power,
Morocco,
in
violation
of
international
law.
Das
Mineral
wird
von
der
Besatzungsmacht
Marokko
entgegen
den
völkerrechtlichen
Grundsätzen
exportiert.
ParaCrawl v7.1
Palestinian
associations
and
media
describe
the
act
as
a
violation
of
international
law.
Palästinensische
Vereine
und
Parteien
bezeichnen
die
Operation
als
Verletzung
des
Völkerrechts.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
violation
of
international
law.
Es
ist
eine
Verletzung
des
internationalen
Rechts.
ParaCrawl v7.1