Translation of "Visibility and control" in German
																						Get
																											visibility
																											and
																											control
																											over
																											utilization
																											and
																											external
																											resources
																											engagement.
																		
			
				
																						Erreichen
																											Sie
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											über
																											Verwertungs-
																											sowie
																											externes
																											Ressourcenmanagement.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Open
																											source
																											technology
																											offers
																											us
																											quality,
																											visibility,
																											flexibility
																											and
																											quality
																											control.
																		
			
				
																						Die
																											Open-Source-Technologie
																											bietet
																											uns
																											Qualität,
																											Transparenz,
																											Flexibilität
																											und
																											Qualitätskontrolle.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Create
																											visibility
																											and
																											control
																											with
																											one,
																											single,
																											interface
																											for
																											multiple
																											cloud
																											environments.
																		
			
				
																						Schaffen
																											Sie
																											Sichtbarkeit
																											und
																											Kontrolle
																											mit
																											einer
																											einzigen
																											Schnittstelle
																											für
																											mehrere
																											Cloud-Umgebungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						MassTransit's
																											logging
																											and
																											reporting
																											capabilities
																											are
																											critical
																											to
																											ensuring
																											both
																											visibility
																											and
																											control.
																		
			
				
																						Die
																											Protokollierung
																											und
																											Berichterstellung
																											von
																											MassTransit
																											garantieren
																											sowohl
																											Transparenz
																											als
																											auch
																											Kontrolle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											understand
																											that
																											what
																											you
																											need
																											is
																											access,
																											visibility
																											and
																											control.
																		
			
				
																						Wir
																											verstehen,
																											dass
																											Sie
																											Zugang,
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											benötigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Protects
																											your
																											sensitive
																											data
																											with
																											integrated
																											DLP
																											for
																											maximum
																											visibility
																											and
																											control.
																		
			
				
																						Schützt
																											Ihre
																											vertraulichen
																											Daten
																											für
																											maximale
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Want
																											more
																											visibility
																											and
																											control?
																		
			
				
																						Sie
																											wünschen
																											mehr
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gain
																											visibility
																											and
																											control
																											of
																											your
																											logistics
																											network.
																		
			
				
																						Erhöhen
																											Sie
																											Ihre
																											Sichtbarkeit
																											und
																											die
																											Kontrolle
																											über
																											Ihr
																											Logistik-Netzwerk.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Get
																											Visibility
																											and
																											Control
																											over
																											Business
																											Critical
																											File
																											Transfers
																											›
																		
			
				
																						Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											über
																											geschäftskritische
																											Dateiübertragungen
																											erhalten
																											›
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Get
																											full
																											visibility
																											and
																											control
																											of
																											the
																											service
																											through
																											the
																											Cisco
																											Webex
																											Control
																											Hub.
																		
			
				
																						Erhalten
																											Sie
																											vollständige
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											über
																											den
																											Service
																											mithilfe
																											der
																											Cisco
																											Webex-Steuerzentrale.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Penske
																											provides
																											visibility
																											and
																											control
																											over
																											your
																											network
																											with
																											a
																											full
																											suite
																											of
																											services.
																		
			
				
																						Penske
																											bietet
																											mit
																											einem
																											umfassenden
																											Dienstleistungs-Portfolio
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											über
																											Ihr
																											Netzwerk.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											new
																											portfolio
																											of
																											SaaS
																											services
																											delivers
																											governance,
																											security,
																											visibility
																											and
																											control.
																		
			
				
																						Unser
																											neues
																											Portfolio
																											an
																											SaaS-Services
																											bietet
																											Governance,
																											Sicherheit,
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Greater
																											visibility
																											and
																											control
																											means
																											efficient
																											savings
																											in
																											all
																											areas
																											of
																											your
																											business.
																		
			
				
																						Mehr
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											bedeutet
																											Effizienzsteigerung
																											in
																											allen
																											Bereichen
																											Ihres
																											Unternehmens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Epicor
																											ERP
																											Advanced
																											Material
																											Management
																											lets
																											you
																											track
																											materials
																											with
																											real-time
																											visibility
																											and
																											control.
																		
			
				
																						Dank
																											Epicor
																											ERP
																											Advanced
																											Material
																											Management
																											können
																											Sie
																											Materialien
																											präzise
																											und
																											in
																											Echtzeit
																											nachverfolgen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Centralise
																											your
																											server
																											management
																											and
																											achieve
																											visibility
																											and
																											control
																											across
																											your
																											entire
																											server
																											infrastructure
																											lifecycle.
																		
			
				
																						Zentralisieren
																											Sie
																											Ihr
																											Servermanagement
																											und
																											erreichen
																											Sie
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											über
																											den
																											Lebenszyklus
																											Ihrer
																											gesamten
																											Serverinfrastruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Lack
																											of
																											visibility,
																											control
																											and
																											expertise
																											can
																											present
																											severe
																											security
																											threats
																											to
																											your
																											operation.
																		
			
				
																						Mangelnde
																											Transparenz,
																											Kontrolle
																											und
																											Expertise
																											können
																											zu
																											schwerwiegenden
																											Sicherheitsrisiken
																											für
																											Ihren
																											Betrieb
																											führen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											reduces
																											cost,
																											enhances
																											product
																											visibility
																											and
																											control,
																											and
																											increases
																											speed-to-market.
																		
			
				
																						Dadurch
																											werden
																											Kosten
																											verringert,
																											die
																											Produktvisibilität
																											und
																											-steuerung
																											werden
																											erhöht
																											und
																											Markteinführungszeiten
																											verkürzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						CCH
																											Tagetik
																											Finance
																											Transformation
																											Platform
																											gives
																											finance
																											complete
																											visibility
																											and
																											control
																											of
																											corporate
																											data.
																		
			
				
																						Die
																											CCH
																											Tagetik
																											Finance
																											Transformation
																											Plattform
																											bietet
																											der
																											Finanzwirtschaft
																											vollständige
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											der
																											Unternehmensdaten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Centralized
																											visibility
																											and
																											control
																											reduces
																											cost,
																											effort,
																											and
																											risk.
																		
			
				
																						Durch
																											den
																											zentralen
																											Überblick
																											und
																											die
																											zentrale
																											Kontrolle
																											werden
																											Kosten,
																											Aufwand
																											und
																											Risiko
																											reduziert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						No
																											other
																											solution
																											gives
																											you
																											more
																											visibility
																											and
																											control
																											of
																											your
																											open
																											source
																											than
																											Black
																											Duck.
																		
			
				
																						Keine
																											andere
																											Lösung
																											bietet
																											Ihnen
																											eine
																											bessere
																											Einsicht
																											und
																											Kontrolle
																											über
																											Ihren
																											Open-Source-Code
																											als
																											Black
																											Duck.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Through
																											increased
																											visibility
																											and
																											expanded
																											control,
																											processes
																											and
																											production
																											can
																											be
																											monitored,
																											stabilized
																											and
																											optimized.
																		
			
				
																						Prozesse
																											und
																											Produktion
																											können
																											durch
																											erhöhte
																											Transparenz
																											sowie
																											erweiterte
																											Kontrolle
																											überwacht,
																											stabilisiert
																											und
																											optimiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											also
																											extends
																											visibility
																											and
																											control
																											across
																											on-premises,
																											cloud,
																											and
																											hybrid
																											deployment
																											models.
																		
			
				
																						Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											werden
																											auch
																											über
																											lokale,
																											cloudbasierte
																											und
																											hybride
																											Verteilungsmodelle
																											hinweg
																											erweitert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											process
																											can
																											be
																											performed
																											easier
																											and
																											more
																											precise
																											due
																											to
																											better
																											visibility
																											and
																											control
																											of
																											the
																											gouged
																											area.
																		
			
				
																						Die
																											Prozessdurchführung
																											ist
																											durch
																											bessere
																											Sicht
																											und
																											Kontrolle
																											der
																											ausgefugten
																											Stellen
																											einfacher
																											und
																											genauer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Uniquely
																											created
																											to
																											enhance
																											visibility
																											and
																											control,
																											the
																											products
																											combine
																											sleek
																											form
																											with
																											function.
																		
			
				
																						Die
																											zur
																											Verbesserung
																											der
																											Sichtverhältnisse
																											und
																											Kontrolle
																											entwickelten
																											Produkte
																											kombinieren
																											elegante
																											Form
																											mit
																											zuverlässiger
																											Funktion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Control
																											Manager
																											gives
																											you
																											single-point
																											visibility
																											and
																											control
																											of
																											your
																											entire
																											security
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Der
																											Control
																											Manager
																											bietet
																											einen
																											zentralen
																											Zugriffspunkt
																											für
																											Transparenz
																											und
																											Steuerung
																											in
																											Ihrer
																											gesamten
																											Sicherheitsinfrastruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											managed
																											print
																											services
																											(MPS),Â
																											you
																											can
																											gain
																											visibility
																											and
																											control
																											of
																											your
																											entire
																											document
																											environment.
																		
			
				
																						Mit
																											Managed
																											Print
																											Services
																											(MPS)
																											erhalten
																											Sie
																											Transparenz
																											und
																											Kontrolle
																											Ihrer
																											gesamten
																											Dokumentumgebung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enhance
																											visibility
																											and
																											control
																											over
																											your
																											customer’s
																											global
																											telecommunications
																											expenses.
																		
			
				
																						Erweitern
																											Sie
																											die
																											Einsicht
																											und
																											Kontrolle
																											über
																											die
																											globalen
																											TK
																											–Ausgaben
																											ihrer
																											Kunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											provides
																											transparency,
																											visibility
																											and
																											control
																											with
																											transactions
																											immediately
																											reflected
																											across
																											in-house
																											accounts.
																		
			
				
																						Dies
																											ermöglicht
																											Transparenz,
																											Einblicke
																											und
																											Kontrolle,
																											da
																											Transaktionen
																											für
																											interne
																											Konten
																											sofort
																											angezeigt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1