Translation of "Vision equipment" in German

This Vision fitness equipment is Passport Ready.
Dieses Vision Fitnessgerät ist Passport Ready.
ParaCrawl v7.1
This banding is a must, especially when wearing night vision equipment.
Gerade beim längeren Tragen von Nachtsichtgeräten ist diese Bänderung ein Muss.
ParaCrawl v7.1
This banding is a must-have when wearing night vision equipment.
Gerade beim dauerhaften Tragen von Nachtsichtgeräten ist diese Bänderung ein Muss.
ParaCrawl v7.1
Technology centres should be set up in the EEC at which vision equipment can be demonstrated.
In der EG sollten Technologie-Zentren eingerichtet werden, in denen visuelle Ausrüstung vorgeführt werden kann.
EUbookshop v2
The changes concern the use of artificial light, thermal imaging devices and night vision equipment during a night hunting in Poland.
Sie betreffen unter anderem die Verwendung von künstlichem Licht sowie Nacht- und Nachtsichtgeräten während der Nachtjagd.
CCAligned v1
Thanks to an excellent workmanship, the Vision fitness equipment has a long durability and is very stable.
Dank der hervorragenden Verarbeitung hat das Vision Fitnessgerät eine hohe Lebensdauer und ist besonders stabil.
ParaCrawl v7.1
Run or cycle fascinating tours all over the world on your Vision fitness equipment at home.
So können Sie zu Hause auf Ihrem Horizon Fitnessgerät faszinierende Trainingsstrecken auf der ganzen Welt erleben.
ParaCrawl v7.1
The unit also lacks other equipment essential for the mission, such as tents, winter clothing, night vision equipment, and body armor.
Ebenso mangelt es der Einheit für ihre Mission an weiterer Ausrüstung – einschließlich Zelte, Winterbekleidung, Nachtsichtgeräte und Körperpanzerung.
News-Commentary v14
If the aeroplane system involves the use of hybrid or other special systems (such as head up displays or enhanced vision equipment) then flight crew members must practise the use of these systems in normal and abnormal modes during the flight simulator phase of training.
Wenn das automatische Flugzeugsteuerungssystem den Gebrauch hybrider oder anderer spezieller Systeme einschließt, wie z. B. eine in Augenhöhe projizierte Flugführungsanzeige (head-up display) oder andere, weiterentwickelte Sichtdarstellungssysteme, müssen die Flugbesatzungsmitglieder den Gebrauch dieser Systeme im normalen und außergewöhnlichen Betriebszustand während der Flugsimulatorschulung üben.
DGT v2019
Appropriate additional training if any special equipment is required such as head-up displays or enhanced vision equipment.
Eine geeignete zusätzliche Schulung, wenn eine Spezialausrüstung, wie z. B. eine in Augenhöhe projizierte Anzeige (head-up display) oder andere Sichtdarstellungssysteme, verwendet wird.
DGT v2019
If the aeroplane system involves the use of hybrid or other special systems (such as head up displays or enhanced vision equipment) then flight crew members must practise the use of these systems in normal and abnormal modes during the Flight Simulator phase of training.
Wenn das automatische Flugzeugsteuerungssystem den Gebrauch hybrider oder anderer spezieller Systeme einschließt, wie z. B. eine in Augenhöhe projizierte Flugführungsanzeige (head-up display) oder andere, weiterentwickelte Sichtdarstellungssysteme, müssen die Flugbesatzungsmitglieder den Gebrauch dieser Systeme im normalen und außergewöhnlichen Betriebszustand während der Flugsimulatorschulung üben.
DGT v2019
If the aeroplane system involves the use of hybrid or other special systems(such as head up displays or enhanced vision equipment) then flight crew members must practise the use of these systems in normal and abnormal modes during the simulator phase of training.
Wenn das automatische Flugzeugsteuerungssystem den Gebrauch hybrider oder anderer spezieller Systeme einschließt, wie z. B. eine in Augenhöhe projizierte Flugführungsanzeige (head-up display) oder andere, weiterentwickelte Sichtdarstellungssysteme, müssen die Flugbesatzungsmitglieder den Gebrauch dieser Systeme im normalen und außergewöhnlichen Betriebszustand während der Simulatorschulung üben.
TildeMODEL v2018
A modest penetration of vision equipment is expected by 1990, mainly in areas of packaging and flow process quality control.
Bis 1990 wird eine bescheidene Durchsetzung mit visueller Ausrüstung vor allem in den Bereichen Verpackung und Durchlauf­kontrolle erwartet.
EUbookshop v2

Related phrases

other equipment equipment with equip Vision
equips all equipment equipped me with is equipped
vision equipment vision for