Translation of "Vision problems" in German

Driving and using machines Dizziness, tiredness, and vision problems may occur during treatment with RISPERDAL.
Bei der Behandlung mit RISPERDAL können Schwindel, Müdigkeit und Sehstörungen auftreten.
EMEA v3

It may also result in arthritis, itching, hearing and vision problems.
Es kann zu Arthritis, Juckreiz, Hör- und Sehproblemen führen.
ParaCrawl v7.1

He is a Pope who has a truly comprehensive vision of the problems.
Er ist ein Papst, der eine wirklich komplexe Sicht der Probleme hat.
ParaCrawl v7.1

Vision problems - the patient sees a certain mist or flies before his eyes.
Sehprobleme - der Patient sieht einen bestimmten Nebel oder fliegt vor seinen Augen.
ParaCrawl v7.1

Most of them also have vision problems and wear glasses.
Die meisten von ihnen haben auch Sehprobleme und tragen eine Brille.
ParaCrawl v7.1

Along with speech and vision problems, motor paralyses are the most common symptoms post-stroke.
Motorische Lähmungen sind neben Sprach- und Sehstörungen die häufigsten Symptome nach einem Schlaganfall.
ParaCrawl v7.1

Over time, the clouding of the lens causes vision problems.
Mit der Zeit führt die Trübung der Linse zu Sehstörungen.
ParaCrawl v7.1

Learn about the major types of vision problems:
Erfahren Sie mehr über die wichtigsten Arten von Sehproblemen:
CCAligned v1

What vision problems can be treated with laser?
Welche Sehstörungen können mit Laser behandelt werden?
ParaCrawl v7.1

Eye pain or vision problems may occur, as well as other side effects.
Augenschmerzen oder Sehstörungen können ebenso auftreten wie andere Nebenwirkungen.
ParaCrawl v7.1

There is also the risk of fever, as well as dizziness or vision problems.
Es besteht auch die Gefahr von Fieber, sowie Schwindel oder Sehstörungen.
CCAligned v1

If we don't adopt a biocentric vision, these problems will worsen.
Ohne eine biozentrische Sichtweise einzunehmen werden sich diese Probleme verschlimmern.
ParaCrawl v7.1

Vision problems: blurred, defocusing, flies before the eyes;
Sehprobleme: verschwommen, defokussierend, fliegt vor Augen;
ParaCrawl v7.1

Vitamin deficiency causes a deterioration in health, dyspnea, vision problems, and skin pigmentation disorders.
Vitaminmangel verursacht eine Verschlechterung der Gesundheit, Dyspnoe, Sehstörungen und Hautpigmentstörungen.
ParaCrawl v7.1

Vision problems, manifested in the form of fog or veil before the eyes.
Sehstörungen, manifestiert in Form von Nebel oder Schleier vor den Augen.
ParaCrawl v7.1

All this is possible for people with vision problems thanks to electronic magnifiers.
All dies ist für Menschen mit Sehproblemen dank elektronischer Lupen möglich.
ParaCrawl v7.1

Due to the increased pressure on the eyeballs, vision problems can occur.
Aufgrund des erhöhten Drucks auf die Augäpfel können Sehprobleme auftreten.
ParaCrawl v7.1

Vision problems - retinal vessels spasm and this leads to cellular deformity.
Sehstörungen - Netzhautgefäße krämpfen und dies führt zu Zelldeformitäten.
ParaCrawl v7.1