Translation of "Visiting customers" in German

This is important as a means of visiting German customers.
Dies ist vor allem wichtig, um deutsche Kunden zu besuchen.
Europarl v8
She is responsible for the sale of our forest investments and takes care of visiting customers.
Sie verantwortet den Verkauf unserer Forstinvestments und betreut unsere Kunden vor Ort.
ParaCrawl v7.1
Some work from home, others are visiting customers, and some are ill.
Einige arbeiten zuhause, andere sind beim Kunden, die dritten krank.
ParaCrawl v7.1
Numerous other uniqueness’s as well as the extraordinary design will be explained to interested customers visiting there.
Zahlreiche weitere Einzigartigkeiten sowie das außergewöhnliche Design werden interessierten Kunden hier erläutert.
ParaCrawl v7.1
Numerous other uniqueness's as well as the extraordinary design will be explained to interested customers visiting there.
Zahlreiche weitere Einzigartigkeiten sowie das außergewöhnliche Design werden interessierten Kunden hier erläutert.
ParaCrawl v7.1
Visiting customers and calling them back is my daily work.
Kunden zu besuchen und zurückzurufen ist meine tägliche Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Boosting numbers of potential customers visiting Your site;
Erhöhung der Anzahl von potenziellen Kunden, die Ihre Site besuchen;
ParaCrawl v7.1
Start visiting more customers and driving less miles now!
Besuchen Sie damit mehr Kunden und fahren Sie weniger Kilometer!
ParaCrawl v7.1
Customers visiting our factory and talk business face to face!
Kunden besuchen unsere Fabrik und reden von Angesicht zu Angesicht!
CCAligned v1
Be the first choice for your local customers visiting Klaviano.com.
Seien Sie die erste Wahl für lokale Kunden, die Klaviano.com besuchen.
ParaCrawl v7.1
Customers visiting your online store want to shop securely.
Die Kunden Ihres Webshops wollen sicher einkaufen.
ParaCrawl v7.1
Sabine Weyermann and Thomas Kraus-Weyermann are currently visiting customers in Switzerland.
Sabine Weyermann und Thomas Kraus-Weyermann befinden sich derzeit auf Kundenbesuchen in der Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Here we'd like to share a small part of the customers visiting photos.
Hier möchten wir einen kleinen Teil der Kunden besuchen, die Fotos besuchen.
ParaCrawl v7.1
Getting out of the house visiting our customers is an important part of the job.
Nach draußen zu gehen und unsere Kunden zu besuchen ist ein wichtiger Teil der Arbeit.
CCAligned v1
This feature is especially helpful if you are looking to engage international customers visiting your website.
Diese Funktion ist besonders hilfreich, wenn Du internationale Kunden auf Deine Webseite locken möchtest.
ParaCrawl v7.1
This involved visiting 25 customers in the second half of 2012 and asking them about their experiences.
Hierfür wurden im zweiten Halbjahr 2012 rund 25 Kunden besucht und zu ihren Erfahrungen befragt.
ParaCrawl v7.1
Customers visiting and exhibition show.
Kunden besuchen und Ausstellung zeigen.
CCAligned v1
It's a very popular choice for customers visiting Daytona anytime of the year.
Es ist eine sehr beliebte Wahl für Kunden Daytona jeder Zeit des Jahres zu besuchen.
ParaCrawl v7.1
Besides that I am still visiting strategic customers and looking for partnerships with suppliers.
Zudem besuche ich immer noch strategische Kunden und kümmere mich um gute Beziehungen zu unseren Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
They could then use this technology when visiting customers to assemble standard plants in the virtual world using premanufactured modules.
Beim Kunden könnten sie dann sogar Standardanlagen aus fertigen Modulen in der virtuellen Welt zusammenbauen.
ParaCrawl v7.1
Of course, I also look after customers visiting Hauni in Bergedorf.
Selbstverständlich betreue ich auch Kunden, die zu Besuch bei Hauni in Bergedorf sind.
ParaCrawl v7.1
In addition, they wanted to be able to show the data centre to visiting customers and make a good impression.
Ausserdem sollte das Rechenzentrum bei Kundenbesuchen präsentiert werden können und einen guten Eindruck hinterlassen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases