Translation of "Visual attention" in German
Work
that
requires
a
constant
visual
attention.
Eine
Arbeit,
die
eine
ständige
visuelle
Aufmerksamkeit
erfordert.
ParaCrawl v7.1
Visual
cognition
and
attention
can
alter
through
passive
stimulation.
Visuelle
Wahrnehmung
und
Aufmerksamkeit
lassen
sich
durch
passive
Stimulation
verändern.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
you
will
get
a
very
attractive
visual
attention
point
for
your
bathroom.
In
jedem
Fall
erhalten
Sie
einen
sehr
attraktiven
visuellen
Aufmerksamkeitspunkt
für
Ihr
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
Understand
visual
attention
across
platforms.
Verstehen
Sie
visuelle
Aufmerksamkeit
plattformübergreifend.
ParaCrawl v7.1
With
a
pedestal,
the
exhibited
item
is
elevated
and
special
visual
attention
is
generated.
Mit
einem
Sockel
wird
das
ausgestellte
Objekt
erhöht
und
es
wird
eine
besondere
visuelle
Aufmerksamkeit
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
The
research
conducted
within
this
division
focuses
on
examining
visual
attention
processes
and
the
processing
of
affective
information.
Die
Schwerpunkte
der
Forschung
liegen
in
der
Untersuchung
von
visuellen
Aufmerksamkeitsprozessen
und
der
Verarbeitung
affektiver
Informationen.
ParaCrawl v7.1
"
He
also
showed
that
this
level
of
representation
is
used
in
visual
attention,
and
in
object
recognition
(at
least
for
asymmetrical
shapes),
contrary
to
Marr's
theory
that
recognition
uses
viewpoint-independent
representations.
Er
zeigte
auch,
im
Gegensatz
zu
Marrs
Theorie,
dass
die
bildliche
Erkennung
gesichtspunkt-unabhängige
Repräsentationen
einsetzt,
dass
diese
Ebene
der
Darstellung
im
Rahmen
der
visuellen
Aufmerksamkeit
genutzt
wird,
außerdem
zur
Objekterkennung
(zumindest
für
asymmetrische
Formen).
Wikipedia v1.0
Glare
is
the
distracting
(and
potentially
disabling)
effect
of
bright
light
in
an
otherwise
relatively
dark
scene
which
interferes
with
visual
attention
and
selection.
Als
Blendwirkung
wird
die
ablenkende
(und
möglicherweise
behindernde)
Wirkung
hellen
Lichts
in
ansonsten
verhältnismäßig
dunkler
Umgebung
bezeichnet,
welche
die
visuelle
Aufmerksamkeit
und
Wahrnehmung
beeinträchtigt.
TildeMODEL v2018
His
fields
of
research
are
cognitive
neuroscience,
including
visual
perception,
visual
imagery,
attention,
memory
and
the
evolution
of
language.
Seine
Forschungsfelder
sind
kognitive
Hirnforschung,
visuelle
Wahrnehmung,
Aufmerksamkeit,
Gedächtnis
und
die
Entstehung
der
Sprache.
Wikipedia v1.0
As
a
PhD
student
under
the
tutelage
of
Christof
Koch,
Itti
developed
a
computer
model
that
simulates
brain
mechanisms
involved
in
the
deployment
of
visual
attention
,
.
Als
Doktorand
unter
der
Betreuung
von
Christof
Koch
entwickelte
Itti
ein
Computermodell,
das
die
Gehirnvorgänge
bei
der
Anwendung
der
Visuellen
Aufmerksamkeit
simuliert.
WikiMatrix v1
The
operations
of
cocking,
retaining,
and
releasing
the
retaining
system
can
be
performed
without
particular
attention,
and
can
be
performed
without
visual
attention
by
simply
feeling
for
and
moving
the
actuation
element.
Die
Vorgänge
Spannen,
Arretieren
und
Lösen
der
Arretierung
sind
ohne
besondere
Aufmerksamkeit
durchzuführen
und
können
ohne
visuelle
Aufmerksamkeit
durch
reines
Ertasten
und
Bewegen
des
Betätigungselementes
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
These
are
all
procedures
that
can
be
sensed
and
controlled
with
the
hand?s
sense
of
touch,
so
that
no
visual
attention
or
observation
is
necessary
when
closing
and
releasing
the
coupling.
Dies
sind
alles
Vorgänge,
die
durch
den
Tastsinn
der
Hand
erfaßt
und
gesteuert
werden
können,
so
daß
keine
visuelle
Aufmerksamkeit
bzw.
Beobachtung
beim
Schließen
und
der
Lösen
der
Kupplung
notwendig
ist.
EuroPat v2
From
this
analysis,
visual
attention
locations,
containing
one
or
more
important
visual
features,
were
identified.
Die
Analyse
ergab
Stellen,
die
eine
verstärkte
visuelle
Aufmerksamkeit
des
Bedienungsmanns
verlangen,
da
sie
ein
oder
mehrere
wichtige
optische
Merkmale
umfassen.
EUbookshop v2
Sanders
and
Krohn9
carry
out
studies
to
determine
the
effect
of
such
canopies
on
visual
attention
locations.
Sanders
und
Krohn9
befassen
sich
mit
der
Wirkung
solcher
Schutzdächer
auf
Stellen,
die
visuelle
Aufmerksamkeit
erfordern.
EUbookshop v2
Mattler
(2003)
could
show
that
response
priming
can
not
only
influence
motor
responses,
but
also
works
for
cognitive
operations
like
a
spatial
shift
of
visual
attention
or
a
shift
between
two
different
response
time
tasks.
Mattler
(2003)
konnte
zeigen,
dass
Response
Priming
nicht
nur
motorische
Handlungen
beeinflussen
kann,
sondern
auch
kognitive
Operationen
wie
die
Verlagerung
der
räumlichen
Aufmerksamkeit
oder
den
Wechsel
zwischen
Reaktionszeit-Aufgaben.
WikiMatrix v1
Priming
effects
can
be
amplified
by
visual
attention
directed
to
the
prime's
position
or
to
its
relevant
features
just
in
time
for
the
prime's
appearance.
Priming-Effekte
können
durch
visuelle
Aufmerksamkeit
verstärkt
werden,
die
rechtzeitig
vor
Präsentation
des
Primes
auf
seine
Position
oder
seine
relevanten
Merkmale
gelenkt
wird.
WikiMatrix v1